HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StrisciaZS 37-02-14

Paperino spalatore

DD spala, ma la casa è disabitata

Prima pubblicazione
14 febbraio 1937
Lunghezza
1 pagina
Pubblicata
64 volte, in 14 paesi
Altri codici
kf02-14-37d, kfs2-14-37, zs37-02-14

Autori

Soggetto
Ted Osborne
Sceneggiatura
Ted Osborne
Disegni
Al Taliaferro
Chine
Al Taliaferro

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Note

strict remake of a "Peter Penguin" Sunday by Mo Leff, on Italian "I Tre Porcellini" already in 1935 and now on it/PIFI 2

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
14 marzo 1937SveziaSvenska journalen 1937-11senza titolo
21 aprile 1937FinlandiaSeura 1937-16senza titolo
1 maggio 1937InghilterraMickey Mouse Weekly 65senza titolo
20 maggio 1937ItaliaTopolino (giornale) 230Lo spalatore intraprendente ovverossia Un gran lavoro che non frutta niente
25 maggio 1937BrasileSuplemento Juvenil 382Sinfonia Singular
10 agosto 1937ItaliaNel regno di Topolino 42Paperino spalatore
26 settembre 1937FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre 154Symphonie folâtre avec Donald le canard
17 dicembre 1937Stati UnitiMickey Mouse Magazine (3rd series, 1935-1940) 28Ducky Symphony
1937Stati UnitiNewspapers 1937senza titolo
23 gennaio 1938SveziaAftonbladet 1938F04senza titolo
1938FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) B 3Symphonie folâtre avec Donald le canard
21 marzo 1939JugoslaviaПолитикин Забавник 7senza titolo
novembre 1939FinlandiaSeura-lehden albumit 2senza titolo
gennaio 1941Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 4'Snow Use
10 agosto 1953ItaliaAlbi d'oro prima ristampa 48098Paperino spalatore
10 agosto 1953ItaliaAlbi d'oro seconda ristampa 48098Paperino spalatore
ottobre 1975ItaliaCartonatoni Disney 5senza titolo
1976FinlandiaJättikirjat 1976senza titolo
21 gennaio 1977OlandaDonald Duck 1977-03senza titolo
1978DanimarcaDen store … 1978senza titolo
1978NorvegiaKjempebok 05senza titolo
1978Svezia365 dagar med Kalle Anka 1978senza titolo
1979FranciaGrands albums cartonnés Le Livre de Paris/Hachette 11senza titolo
1980OlandaDe jonge jaren van Mickey & Donald 2Op het verkeerde pad
16 gennaio 1981JugoslaviaПолитикин Забавник 1516senza titolo
settembre 1984FranciaGrands albums cartonnés Le Livre de Paris/Hachette 12senza titolo
ottobre 1984ItaliaCartonatoni Disney 14Silly Symphony featuring Donald Duck
febbraio 1986OlandaDe Jeugdjaren van Mickey & Donald 2Op het verkeerde pad
1987ItaliaCollana Special Mongo 28senza titolo
1987OlandaDe zondagse avonturen van Mickey Mouse en Donald Duck 1Op het verkeerde pad
1988ItaliaGertie Daily 181senza titolo
1988OlandaDe klassieke avonturen, dubbel stripalbum (Hema) 1Op het verkeerde pad
1989Olanda30 zondagse avonturen 3Op het verkeerde pad
1989OlandaMickey Mouse & Donald Duck (Loeb/Foodboek) 2Op het verkeerde pad
1990OlandaWalt Disney Donald Duck (Loeb) 3Op het verkeerde pad
gennaio 1993FranciaP'tit Loup 47senza titolo
giugno 1993ItaliaDisney Video Parade 9Paperino
7 settembre 1993Stati UnitiDonald Duck 281senza titolo
1993NorvegiaTegneseriebokklubben 107senza titolo
1995GermaniaDonald Duck Sonntags-Seiten von Al Taliaferro und Bob Karp 3senza titolo
giugno 1999GermaniaDie großen Klassiker 17senza titolo
agosto 2001FinlandiaRoope-setä 2001Esenza titolo in inglese
19 dicembre 2003OlandaDonald Duck 2003-51Alles voor niets
30 gennaio 2004SveziaKalle Anka & C:o 2004-06Skottpengar
2 febbraio 2004IslandaAndrés Önd 2004-06senza titolo
2 febbraio 2004NorvegiaDonald Duck & Co 2004-06senza titolo
5 febbraio 2004DanimarcaAnders And & Co. 2004-06Spildte kræfter
18 marzo 2004DanimarcaAnders And & Co. 2004-12Spildte kræfter
25 marzo 2004DanimarcaAnders And & Co. 2004-13Spildte kræfter
22 novembre 2004NorvegiaDonald Duck - God gammel årgang 2004senza titolo
4 gennaio 2005GermaniaMicky Maus 2005-02Der Schneeschipper
28 gennaio 2005RussiaМикки Маус 2005-04senza titolo
21 febbraio 2005NorvegiaEn kvart årgang Donald Duck & Co 17senza titolo
3 aprile 2009FinlandiaAnkkalinnan nokkamies 2009senza titolo
22 novembre 2010NorvegiaDonald Duck - God gammel årgang 2010Bortkastet hjelpsomhet
novembre 2010SveziaKalle Ankas julbok 2010senza titolo
maggio 2015ItaliaVolumi Esclusivi Anafi 2senza titolo
8 febbraio 2017Stati UnitiSilly Symphonies: The Sunday Newspaper Comics 2senza titolo
marzo 2022BrasileSilly Symphonies 2senza titolo
12 dicembre 2023Stati UnitiWalt Disney's Silly Symphonies 2Donald Duck
FranciaP'tit Loup (Albums) 11senza titolo
ItaliaNel Regno di Topolino (ristampa Comic Art) 42Paperino spalatore
ItaliaTopolino (giornale) (ristampa Comic Art) 4Lo spalatore intraprendente ovverossia Un gran lavoro che non frutta niente
ItaliaTopolino (giornale) (ristampa Comic Art numeri sfusi) 230Lo spalatore intraprendente ovverossia Un gran lavoro che non frutta niente

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • br/SJ 382b Gag, ½ p., -1 strisce
  • br/SSY 2ba Storia, 1 p., 3 strisce
  • de/DDSS 3cy Storia, 1 p., 4 strisce
  • de/GK 17p075a Gag, ½ p., 6 strisce
  • dk/AA2004-06k Storia, 1 p., 4 strisce
  • fi/M 1976cy Gag, ½ p., 4 strisce
  • fi/S1937-16a Gag, ½ p., 3 strisce
  • fr/PL 47f Storia, 1 p., 4 strisce
  • it/AOPR48098f Storia, 2 p., 3 strisce
  • it/BIG 14au Gag, ½ p., 2 strisce
  • it/CGD 181as Gag, 3/6 p., 6 strisce
  • it/PIFI 2ysaq Gag, ⅙ p., 4 strisce
  • nl/DD1977-03f Storia, 1 p., 5 strisce
  • yu/PZA 7b Gag, ½ p., 3 strisce

Citata da