HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StrisciaZS 39-07-02

Pluto e la doccia per forza

PL "kills" water-hose and takes it inside doghouse

Prima pubblicazione
2 luglio 1939
Lunghezza
1 pagina
Pubblicata
42 volte, in 17 paesi
Altri codici
kf07-02-39m, kf07-02-39m, zs39-07-02

Autori

Soggetto
Hubie Karp
Sceneggiatura
Hubie Karp
Disegni
Bob Grant
Chine
Bob Grant

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
9 luglio 1939CubaDiario de la Marina 19390709senza titolo
2 settembre 1939InghilterraMickey Mouse Weekly 187Pluto gets that Washed-Out Feeling
6 settembre 1939FinlandiaSeura 1939-36senza titolo
6 ottobre 1939JugoslaviaПолитикин Забавник 64Плутон и шмрк
15 ottobre 1939BrasileGibi 64Sinfonias Coloridas
29 ottobre 1939SveziaSvenska journalen 1939-44senza titolo
26 novembre 1939FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre 267Victoire éphémère
20 dicembre 1939BelgioWonderland 118senza titolo
1939Stati UnitiNewspapers 1939senza titolo
gennaio 1942Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 16He's All Wet
1943Stati UnitiTall Comic Book 532senza titolo
24 ottobre 1953JugoslaviaПолитикин Забавник 95Плутон и његова краткотрајна победа
29 novembre 1953FranciaLe Journal de Mickey 79Pluto et la pomme d'arrosage
marzo 1956FranciaLe Journal de Mickey (Albums) 4Pluto et la pomme d'arrosage
15 agosto 1976ItaliaTopolino (libretto) 1081Pluto e la doccia per forza
24 agosto 1979OlandaDonald Duck 1979-34senza titolo
1983DanimarcaGavehæfte 42En våd løsning
1983NorvegiaDonald Ducks show 1983-1Fredsforstyrreren
1983SveziaKalle Ankas Sommarlov 1983En lugn eftermiddag
1985FinlandiaAku Ankan satasivuiset / Aku Ankan karuselli 1985-12Rauhallinen iltapäivä
ottobre 1987ItaliaCartonatoni Disney 17Pluto il cucciolone (parte 16)
2 febbraio 1988FranciaLe Journal de Mickey 1858Aussi traître qu'un serpent !
5 febbraio 1988FranciaDonald Magazine 88-05Aussi traître qu'un serpent !
3 giugno 1989ItaliaGertie Daily 186senza titolo
gennaio 1992Cina生活·爱情·幽默——世界系列连环漫画名著丛书 1卡通漫画《糊涂狗》
1996FinlandiaJättikirjat 1996senza titolo
dicembre 1997GermaniaDie großen Klassiker 16senza titolo
2000FinlandiaAku-Palat 9Rauhallinen iltapäivä
2 giugno 2003NorvegiaDonald Duck & Co 2003-23Verre og verre
4 giugno 2003DanimarcaAnders And & Co. 2003-23Sejlivet sprinkler
10 giugno 2003IslandaAndrés Önd 2003-24senza titolo
11 giugno 2003FinlandiaAku Ankka 2003-24Väliaikainen voitto
1 luglio 2003GermaniaMicky Maus 2003-28senza titolo
aprile 2004FinlandiaAku Ankka -neljännesvuosikerta 2003-2Väliaikainen voitto
ottobre 2004RussiaМикки Маус 2004-39senza titolo
2004NorvegiaEn kvart årgang Donald Duck & Co 14Verre og verre
11 novembre 2010Olanda50-reeks 16senza titolo
13 giugno 2013FinlandiaIlta-Sanomat 2013-A1Väliaikainen voitto
22 novembre 2017Stati UnitiSilly Symphonies: The Sunday Newspaper Comics 3senza titolo
marzo 2022BrasileSilly Symphonies 2senza titolo
FranciaLe Journal de Mickey (Albums) 130Aussi traître qu'un serpent !
ItaliaCollana Special Mongo 46Pluto the Pup

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • be/WL 118a Storia, 1 p., 4 strisce
  • br/GIBI 64b Storia, 1 p., 3 strisce
  • cu/DM 19390709a Gag, ½ p., 6 strisce
  • dk/AA2003-23k Storia, 1 p., 4 strisce
  • fi/S1939-36a Gag, ½ p., 3 strisce
  • fr/JM 79g Gag, ¾ p., 4 strisce
  • fr/JM 1858e Storia, 1 p., 4 strisce
  • it/TL 1081e Storia, 2 p., 3 strisce
  • nl/DD1979-34f Storia, 1 p., 5 strisce
  • se/SJ1939-44a Storia, 1 p., 4 strisce
  • us/TCB 532-38 Storia, 4 p., 3 strisce
  • yu/PZA 64b Gag, 4/6 p., 4 strisce
  • yu/PZBC 95c Storia, 2 p., 1 strisce