HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StrisciaZS 39-08-27

Le vacanze di Pluto

Problemi con una scimmia

Prima pubblicazione
27 agosto 1939
Lunghezza
1 pagina
Pubblicata
35 volte, in 16 paesi
Altri codici
zs39-08-27

Autori

Soggetto
Hubie Karp
Sceneggiatura
Hubie Karp
Disegni
Bob Grant
Chine
Bob Grant

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
3 settembre 1939CubaDiario de la Marina 19390903senza titolo
13 ottobre 1939JugoslaviaПолитикин Забавник 66Плутон и мајмунче
12 novembre 1939SveziaSvenska journalen 1939-46senza titolo
15 novembre 1939FinlandiaSeura 1939-46senza titolo
18 novembre 1939InghilterraMickey Mouse Weekly 198senza titolo
1939Stati UnitiNewspapers 1939senza titolo
21 gennaio 1940FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre 275Plus fort que le rodéo !
14 febbraio 1940BelgioWonderland 126senza titolo
marzo 1941Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 6Aw! Quit Monkeyin' Around!
24 aprile 1941BulgariaЧуденъ свѣтъ 47senza titolo
1943Stati UnitiTall Comic Book 532senza titolo
10 gennaio 1953JugoslaviaПолитикин Забавник 54Плутонова напаст
12 maggio 1953BrasileO Pato Donald (Abril) 79Álbum de Recordações Apresenta Pluto
24 dicembre 1977InghilterraMickey Mouse 114Love at First Sight
7 settembre 1979OlandaDonald Duck 1979-36senza titolo
ottobre 1987ItaliaCartonatoni Disney 17Pluto il cucciolone (parte 24)
22 dicembre 1987FranciaLe Journal de Mickey 1852Amis pour la vie !
25 dicembre 1987FranciaDonald Magazine 87-51Amis pour la vie !
3 giugno 1989ItaliaGertie Daily 186senza titolo
18 agosto 1991ItaliaTopolino (libretto) 1864Le vacanze di Pluto
26 marzo 1992GermaniaOnkel Dagobert 60Pluto auf den Affen gekommen
30 marzo 1992DanimarcaMickey Mouse 1992-04Et besværligt bekendtskab
aprile 1992NorvegiaOnkel Skrue 1992-08En venn for livet
8 maggio 1992GreciaΜίκυ Μάους 1347Οι διακοπές του Πλούτο
dicembre 1993ItaliaDisney Video Parade 15Pluto il cucciolone
1996FinlandiaJättikirjat 1996senza titolo
dicembre 1997GermaniaDie großen Klassiker 16senza titolo
15 settembre 2000JugoslaviaПолитикин Забавник 2536senza titolo
2001NorvegiaSkrue Pocket 110En venn for livet
11 novembre 2010Olanda50-reeks 16senza titolo
22 novembre 2017Stati UnitiSilly Symphonies: The Sunday Newspaper Comics 3senza titolo
marzo 2022BrasileSilly Symphonies 2senza titolo
FranciaLe Journal de Mickey (Albums) 129Amis pour la vie !
ItaliaCollana Special Mongo 46Pluto the Pup
ItaliaRaccolta Topolino (libretto) 93Le vacanze di Pluto

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • be/WL 126a Storia, 1 p., 4 strisce
  • br/PD 79f Storia, 1 p., 4 strisce
  • br/SSY 2dq Storia, 1 p., 3 strisce
  • cu/DM 19390903a Gag, ½ p., 6 strisce
  • de/OD 60d Storia, 2 p., 3 strisce
  • fi/S1939-46a Gag, ½ p., 3 strisce
  • fr/JM 1852i Storia, 1 p., 4 strisce
  • nl/DD1979-36e Storia, 1 p., 5 strisce
  • uk/MMW 198ab Gag, ½ p., 5 strisce
  • us/TCB 532-11 Storia, 5 p., 3 strisce
  • yu/PZA 66b Gag, 4/6 p., 4 strisce
  • yu/PZBC 54c Gag, ½ p., 3 strisce