StoryB 820198
Férias Penosas
On the beach with BIQ
- First published
- 13 July 1983
- Created
- June 1982
- Length
- 10 pages (4 tiers)
- Printed
- 13 times, in 6 countries
- Also coded
b820198
Credits
- Plot
- Ivan Saidenberg
- Script
- Ivan Saidenberg
- Pencils
- Irineu Soares Rodrigues
- Ink
- ?
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 13 July 1983 |  Brazil | Peninha (1ª Série) 23 | Férias Penosas |
| July 1985 |  Italy | Mega Almanacco 343 | La tranquilla settimana di Pennino - Domenica |
| 5 August 1986 |  Mexico | Pato Donald 21 | Vacaciones interrumpidas |
| 10 November 1986 |  Chile | Pato Donald de Oro 5 | Vacaciones interrumpidas |
| June 1989 | Italy | Mega Almanacco 390 | (La tranquilla settimana di Pennino) |
| November 1989 | Brazil | Tio Patinhas (Abril) 294 | Férias Penosas |
| 3 April 1990 |  Portugal | Tio Patinhas 55 | Férias Penosas |
| 1990 | Portugal | Show Disney 24 | Férias Penosas |
| September 1991 |  Colombia | Disney Aventuras 20 | Vacaciones penosas |
| January 1994 | Brazil | Disney Especial (1ª Série) 141 | Férias Penosas |
| 11 August 1994 | Colombia | Show Disney 26 | Vacaciones penosas |
| April 2012 | Italy | Disney Comix 17 | La "tranquilla" settimana di Pennino - Domenica |
| Italy | Raccolta Mega 6 | (La tranquilla settimana di Pennino) |