HIGHDUCKS

StoryD 2216

The Terrible Tradesman

Selling fancy dresses

First published
7 March 1974
Created
December 1971
Length
4 pages (4 tiers)
Printed
22 times, in 13 countries
Also coded
d-2216, d2216, g10795

Credits

Plot
Rune E. Sjøgren
Script
Rune E. Sjøgren
Pencils
Jorge Ginés
Ink
?

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
7 March 1974SwedenKalle Anka & C:o 1974-10Försäljaren
11 March 1974DenmarkAnders And & Co. 1974-11På et hængende hår
12 March 1974NorwayDonald Duck & Co 1974-11Kulten kleshandler
18 May 1974GermanyMicky Maus 1974-20Ausgerutscht
19 March 1975FinlandAku Ankka 1975-11Kauhea kaupustelija
3 May 1975United KingdomDonald and Mickey 164Terrible Tradesman
June 1975BrazilTio Patinhas (Abril) 119Lobo em Pele de Vendedor
14 May 1976NetherlandsDonald Duck 1976-20The Terrible Tradesman
1976FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1975-1Kauhea kaupustelija
1976FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1975-1Kauhea kaupustelija
4 March 1979ItalyTopolino (libretto) 1214Ezechiele Lupo e il ballo in costume
17 July 1981GreeceΜίκυ Μάους 785Ο μασκαράς!
1982SpainDon Donald 61El baile de disfraces
18 December 1983FranceLe Journal de Mickey 1642Loup, y es - tu ?
23 December 1983FranceDonald Magazine 83-51Loup, y es - tu ?
2 April 1984YugoslaviaМикијев Забавник 494Страшни трговац
2 April 1984YugoslaviaMikijev Zabavnik v slovenščini 494Strašni trgovec
13 February 2004GreeceΜίκυ Μάους 1961Πωλητής για κλάματα
October 2016NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 135Kulten kleshandler
25 January 2017FinlandAku Ankka - Näköispainos 1975-1Kauhea kaupustelija
2 December 2025NetherlandsMakkelijk lezen 2025-12The Terrible Tradesman
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 107Loup, y es - tu ?

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • es/DD 61e Story, 5 p., 3 tiers
  • fr/JM 1642c Story, 2 p., 5 tiers
  • it/TL 1214c Story, 4 p., 3 tiers
  • uk/DAM 164m Story, 2 p., 5 tiers