StoryD 2266
Regrettable Relaxation
Deck chair trouble
- First published
- 21 June 1973
- Created
- December 1971
- Length
- 6 pages (4 tiers)
- Printed
- 13 times, in 8 countries
- Also coded
d2266
Credits
- Script
- Eva Marion Pedersen
- Pencils
- Vicar
- Ink
- ?
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 21 June 1973 |  Sweden | Kalle Anka & C:o 1973-25 | Konsten att koppla av |
| 25 June 1973 |  Denmark | Anders And & Co. 1973-26 | Vidunderlig hviledag |
| 26 June 1973 |  Norway | Donald Duck & Co 1973-26 | Flukt fra fluktstolen |
| 10 November 1973 |  Germany | Micky Maus 1973-45 | Ein ruheloser Ruhetag |
| 26 June 1974 |  Finland | Aku Ankka 1974-26 | Rankka lepopäivä |
| April 1975 |  Italy | Almanacco Topolino 220 | Zio Paperone e il "vero" riposo |
| 2 May 1975 |  Brazil | Zé Carioca 1225 | Lar, Doce Lar |
| October 1975 |  France | Picsou Magazine 44 | Picsou dort sur son or |
| 1975 | Finland | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1974-2 | Rankka lepopäivä |
| 1975 | Finland | Aku Ankka -vuosikerrat 1974-1 | Rankka lepopäivä |
| 19 January 2016 | Finland | Aku Ankka - Näköispainos 1974-1 | Rankka lepopäivä |
| March 2016 | Norway | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 130 | Flukt fra fluktstolen |
| 1 October 2019 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 389 | Ein ruheloser Ruhetag |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
de/MM1973-45bStory, 6 p., 4 tiers