HIGHDUCKS

StoryD 4823

A Wash-Out

Bad washer

First published
20 February 1980
Created
December 1978
Length
8 pages (4 tiers)
Printed
21 times, in 12 countries
Also coded
d4823, r/d4823

Credits

Plot
Stefan Printz-Påhlson
Script
Tom Anderson
Pencils
Oscar Fernandez
Ink
?

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
20 February 1980SwedenKalle Anka & C:o 1980-08Rent hus
25 February 1980DenmarkAnders And & Co. 1980-09Moderne vaskemetoder
26 February 1980GermanyMicky Maus 1980-09Widrige Waschvorgänge
26 February 1980NorwayDonald Duck & Co 1980-09Rent tull
4 March 1981FinlandAku Ankka 1981-09Puhdasta jälkeä
2 August 1981ItalyPaperino & C. 5Paperino lavandaio maldestro
September 1982BrazilTio Patinhas (Abril) 207Dá Um Banho de Eficiência
1982FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1981-1Puhdasta jälkeä
1982FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1981-1Puhdasta jälkeä
January 1983PortugalAlmanaque do Patinhas 33Dá um Banho de Eficiência
3 June 1983MexicoVariedades de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 534El aprendiz
16 June 1983Egyptميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1156A Wash-Out
21 January 1986FranceLe Journal de Mickey 1752La grande lessive !
24 January 1986FranceDonald Magazine 86-03La grande lessive !
1986SpainYo, Donald 25Donald y el desastre de la lavandería
1987SpainReimpresión Yo, Donald 9Donald y el desastre de la lavandería
1987SpainYo, Donald (Montena/Rueda) 6Donald y el desastre de la lavandería
24 October 1989GermanyMickyvision 1989-22Widrige Waschvorgänge
19 October 1991PortugalBD Expresso 30Dê um Banho de Eficiência
March 2021FinlandAku Ankka - Näköispainos 1981-1Puhdasta jälkeä
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 119La grande lessive !

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • es/YDR 6p039 Story, 6 p., 4 tiers
  • fr/JM 1752j Story, 4 p., 5 tiers

Referred to by