StoryD 4974
Don't Dilly-Dally On The Way
Moved
- First published
- 11 November 1981
- Created
- January 1981
- Length
- 10 pages (4 tiers)
- Printed
- 23 times, in 10 countries
- Also coded
d4974,d4974
Credits
- Plot
- Alan Simpson, Ray Galton
- Script
- Les Lilley
- Pencils
- Vicar
- Ink
- ?
Characters
In bold: the story's lead.
Notes
Originally 20 pages
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 11 November 1981 |  Sweden | Kalle Anka & C:o 1981-46 | Flyttningsproblem |
| 16 November 1981 |  Denmark | Anders And & Co. 1981-47 | Husspektakler |
| 17 November 1981 |  Germany | Micky Maus 1981-47 | Hindernisse mit Häusern |
| 17 November 1981 |  Norway | Donald Duck & Co 1981-47 | Att og fram er like langt |
| 24 November 1982 |  Finland | Aku Ankka 1982-47 | Oma koti kullan kallis - vai onko? |
| 26 December 1982 |  Italy | Paperino & C. 78 | Paperino e l'indecisione immobiliare |
| 1983 | Finland | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1982-4 | Oma koti kullan kallis - vai onko? |
| 1983 | Finland | Aku Ankka -vuosikerrat 1982-2 | Oma koti kullan kallis - vai onko? |
| December 1997 |  Latvia | Веселые картинки с Дональдом Даком / Draisko un domā kopā ar Donaldu 5 | Дом, милый дом in Latvian Russian |
| 13 July 1999 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 162 | Hindernisse mit Häusern |
| 15 May 2000 | Sweden | Kalle Anka & C:o 2000-20 | Flyttningsproblem |
| 16 May 2000 | Norway | Donald Duck & Co 2000-20 | Att og fram er like langt |
| 17 May 2000 | Denmark | Anders And & Co. 2000-20 | Husspektakler |
| 3 July 2000 |  Bulgaria | Мики Маус 2000-27 | Решавай бързо! |
| 2000 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 29A | Hindernisse mit Häusern |
| 17 May 2001 |  Egypt | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 2091 | Don't Dilly-Dally On The Way |
| 2001 | Norway | En kvart årgang Donald Duck & Co 02 | Att og fram er like langt |
| 24 November 2006 |  Netherlands | Donald Duck 2006-47 | Een huis is meer dan een paar stenen |
| August 2008 | Norway | Hall of Fame - De store serieskaperne 24 | Att og fram er like langt |
| 2008 | Sweden | Hall of Fame: De stora serieskaparna 23 | Flyttningsproblem |
| 27 October 2010 | Finland | Aku Ankka 2010-43 | Oma koti kullan kallis - vai onko? |
| June 2014 | Finland | Rämäpäiset riippuliitäjät 2014 | Oma koti kullan kallis - vai onko? |
| Italy | Raccolta Paperino & C. / Paperino 7 | Paperino e l'indecisione immobiliare |