StoryD 7524
Skate Late
As teacher, going to school by roller skates
- First published
- 8 September 1984
- Created
- 29 September 1983
- Length
- 5 pages (4 tiers)
- Printed
- 26 times, in 15 countries
- Also coded
d-7524,d7524
Credits
- Plot
- Philippe Le Bars
- Script
- Jack Sutter
- Pencils
- Tino Santanach Hernandez
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 8 September 1984 |  Germany | Micky Maus 1984-37 | Schnell durch den Verkehrsstau |
| 10 September 1984 |  Sweden | Kalle Anka & C:o 1984-37 | Snabbförsening |
| 17 September 1984 |  Denmark | Anders And & Co. 1984-38 | Som et forsinket lyn |
| 17 September 1984 |  Iceland | Andrés Önd 1984-38 | Alltaf seinn |
| 18 September 1984 |  Norway | Donald Duck & Co 1984-38 | Stadig sent ute |
| 19 September 1984 |  Finland | Aku Ankka 1984-38 | Rullaluistimin ruuhkassa |
| 31 October 1985 |  Brazil | Mickey (Abril) 403 | Atrasado Não Adianta |
| 1985 | Finland | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1984-3 | Rullaluistimin ruuhkassa |
| 1985 | Finland | Aku Ankka -vuosikerrat 1984-2 | Rullaluistimin ruuhkassa |
| 1985 |  United Kingdom | The Disney Magazine / Disney 2 37 | Skate Late |
| 29 January 1986 | Yugoslavia | Микијев Забавник 589 | Хронично кашњење |
| 29 January 1986 | Yugoslavia | Mikijev Zabavnik v slovenščini 589 | Kronična zamuda |
| 21 March 1986 |  Portugal | Mickey 68 | Atrasado Não Adianta |
| April 1986 |  Italy | Mega Almanacco 352 | Archimede genio... esplosivo - Puntualità a... 8 ruote |
| 7 August 1987 |  Netherlands | Donald Duck 1987-32 | Skate Late |
| 17 November 1987 |  France | Le Journal de Mickey 1847 | Retard à retardement |
| 20 November 1987 | France | Donald Magazine 87-46 | Retard à retardement |
| 1990 | United Kingdom | The Best of Disney 1 | A Late Skater |
| 18 June 1992 |  Egypt | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1626 | Skate Late |
| 19 October 1993 |  United States | Uncle Scrooge 283 | Skate Late |
| November 2003 | Brazil | Tio Patinhas (Abril) 460 | Atrasado Não Adianta |
| March 2004 | Portugal | Tio Patinhas 219 | Atrasado não Adianta |
| December 2017 | Brazil | Disney Especial (2ª Série) 204 | Atrasado Não Adianta |
| France | Le Journal de Mickey (Albums) 128 | Retard à retardement | |
| Italy | Raccolta Mega 1 | Archimede genio... esplosivo - Puntualità a... 8 ruote | |
| Portugal | Show Disney 81 | Atrasado não Adianta |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
br/DE2 204p072Story, 7 p., 3 tierseg/SM 1626jStory, 4 ½ p., 4 tiersfr/JM 1847gStory, 2 3/5 p., 5 tiersit/MG 352ajStory, 5 p., 4 tiers