StoryD 7992
Water Problems
Water problems in seaside mansion
- First published
- 1985
- Created
- 10 January 1985
- Length
- 4 pages (4 tiers)
- Printed
- 17 times, in 13 countries
- Also coded
d7992
Credits
- Plot
- Philippe Le Bars
- Script
- Tom Anderson
- Pencils
- Tino Santanach Hernandez
- Ink
- ?
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 23 September 1985 |  Sweden | Kalle Anka & C:o 1985-39 | Vattenproblem |
| 28 September 1985 |  Germany | Micky Maus 1985-40 | Kostbares Naß |
| 30 September 1985 |  Denmark | Anders And & Co. 1985-40 | Springvand skal springe |
| 1 October 1985 |  Norway | Donald Duck & Co 1985-40 | Vannproblem |
| 2 October 1985 |  Finland | Aku Ankka 1985-40 | Vesipulma |
| 1985 |  United Kingdom | The Disney Magazine / Disney 2 50 | A Plumbing Problem |
| 1986 | Finland | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1985-4 | Vesipulma |
| 1986 | Finland | Aku Ankka -vuosikerrat 1985-2 | Vesipulma |
| February 1990 |  Brazil | O Pato Donald (Abril) 1861 | O Fluxo de Inteligência |
| May 1990 |  Italy | Mega Almanacco 401 | Archimede turbo genio - Questione di luna! |
| 9 August 1990 |  Portugal | Pato Donald 243 | O Fluxo de Inteligência |
| 8 November 1991 |  Netherlands | Donald Duck 1991-45 | Water Problems |
| 20 December 1991 |  Colombia | Pato Donald (Abril Cinco) 104 | El flujo de inteligencia |
| October 1992 |  France | Super Picsou Géant 50 | Heurs et malheurs d'un inventeur 1)La marée était en noir |
| 1 December 1992 |  Indonesia | Donal Bebek 580 | Water Problems |
| 16 February 2021 | Netherlands | Donald Duck specials 2021-02 | Slaat een waterflater! |
| Italy | Raccolta Mega 3 | Archimede turbo genio - Questione di luna! |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
id/DB 580p25Story, 2 p., 5 tiers