HIGHDUCKS

StoryD 9456

Gyro-Jam

GY is tired of the traffic jam and builds a car with "telescope wheels". This makes him able to pass above other cars but unfortunately he's forgotten to take tunnels into account.

First published
17 February 1988
Created
23 April 1987
Length
5 pages (4 tiers)
Printed
26 times, in 19 countries
Also coded
d-9456, d9456

Credits

Plot
Les Lilley
Script
Les Lilley
Pencils
José Cardona Blasi
Ink
?

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
17 February 1988GermanyMicky Maus 1988-08Im Stau
22 February 1988DenmarkAnders And & Co. 1988-08Trafikpropper
22 February 1988IcelandAndrés Önd 1988-08Georgs-hnútur
22 February 1988SwedenKalle Anka & C:o 1988-08Farlig framfart
23 February 1988NorwayDonald Duck & Co 1988-08Trafikktrøbbel
29 June 1988FinlandAku Ankka 1988-26Ruuhkaloikkari
22 September 1988United KingdomThe Disney Magazine / Disney 2 124Gyro-Jam!
21 June 1989YugoslaviaМикијев Забавник 766Ах, тај застој
21 June 1989YugoslaviaMikijev Zabavnik v slovenščini 766Oh, ti zastoji
September 1989BrazilO Pato Donald (Abril) 1847Vá A Pé e Volte Andando
1989FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1988-2Ruuhkaloikkari
1989FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1988-1Ruuhkaloikkari
7 February 1990PortugalTio Patinhas 53Vá a Pé e Volte a Andar
May 1990ItalyMega Almanacco 401Archimede turbo genio - Lo sciogli-ingorghi
14 August 1991ColombiaMickey (Abril Cinco) 53Vaya a pie y vuelva caminando
1991HungaryMickey Mouse - Magyar nyelvü kiadás 1991-01A forgalmi dugó
January 1992CzechiaMickey Mouse 1992-01Dopravní zácpa
January 1992SlovakiaMickey Mouse 1992-01Autokolóna
October 1992FranceSuper Picsou Géant 50Heurs et malheurs d'un inventeur 3) Elle fait des bons
June 1993NetherlandsDonald Duck Extra 1993-06File op stelten
August 1995NetherlandsDonald Duck Extra Avonturenomnibus 17File op stelten
1997LithuaniaDonaldas ir kiti 1997-04Geriau pėstute...
1998EstoniaMiki Hiir 1998-18Leo liiklusummikus
2015FinlandAku Ankka Juniori (digipalvelu) JK 19Ruuhkaloikkari
2019FinlandAku Ankka Juniori 2019-PPRuuhkankarkotin
ItalyRaccolta Mega 3Archimede turbo genio - Lo sciogli-ingorghi

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • yu/MZC 766d Story, 7 p., 3 tiers

Referred to by