StoryD 9764
The Beagles Break the Ice
Бандата Бийгъл отива в Солтбург, където се намира известен зимен курорт за богаташи, които бандитите се надяват да ограбят с почти перфектно изпипан план.
- First published
- 29 December 1988
- Created
- 21 December 1987
- Length
- 6 pages (4 tiers)
- Printed
- 25 times, in 13 countries
- Also coded
d9764
Credits
- Plot
- Chic Jacob
- Script
- Albert Cosser
- Pencils
- José Maria Millet Lopez
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 29 December 1988 |  Germany | Micky Maus 1989-01 | ...begeben sich aufs Eis |
| 29 December 1988 |  Sweden | Kalle Anka & C:o 1989-01 | En vattentät stöt |
| 2 January 1989 |  Denmark | Anders And & Co. 1989-01 | På glatis |
| 2 January 1989 |  Iceland | Andrés Önd 1989-01 | Á köldum klaka |
| 3 January 1989 |  Norway | Donald Duck & Co 1989-01 | B-gjengen bryter isen |
| 4 January 1989 |  Finland | Aku Ankka 1989-01 | Keikka, joka luisti liian hyvin |
| September 1989 |  Netherlands | Donald Duck Extra 1989-09 | breken het ijs |
| 1989 |  United Kingdom | The Disney Magazine / Disney 2 152 | The Beagles Break the Ice! |
| 1990 | Finland | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1989-1 | Keikka, joka luisti liian hyvin |
| 1990 | Finland | Aku Ankka -vuosikerrat 1989-1 | Keikka, joka luisti liian hyvin |
| December 1991 |  France | Super Picsou Géant 45 | Le vol est notre métier : 3) La glace est rompue |
| December 1991 |  Italy | Mega Almanacco 420 | Tutto l'anno B.B.: Colpo... al ghiaccio! |
| February 1994 |  Bulgaria | Мики Маус 1994-04 | Шоу на лед |
| December 1997 |  Russia | Микки Маус 1997-12 | Гениальный план "Б" |
| 28 December 2000 | Denmark | Anders And Ekstra 2001-01 | På glatis |
| 2 January 2001 | Norway | Mikke Mus 2001-01 | B-gjengen bryter isen |
| 1 December 2001 |  China | 米老鼠 2001-23 | 冰上逃亡 |
| April 2008 | China | 让男孩子着迷的100个成长故事 1 | 冰上逃亡 |
| 11 November 2014 | Netherlands | Donald Duck Winterboek 2015 | breken het ijs |
| 21 December 2016 | Denmark | Anders And & Co. 2016-51-52 | på glatis |
| 26 December 2016 | Norway | Donald Duck & Co 2016-52 | Bryter isen |
| 2016 | Sweden | Kalle Anka & C:o 2016-51-52 | En vattentät stöt |
| 1 December 2017 | China | 米老鼠 2017-24 | 聪明反被聪明误 |
| 6 February 2019 | France | Le Journal de Mickey 3477-78 | Vol en altitude |
| Italy | Raccolta Mega 14 | Tutto l'anno B.B.: Colpo... al ghiaccio! |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
cn/HGSFB 1p192Text story, 3 p., 1 tiers