StoryD 2001-064
The Building Battle
The money bin is an architectural disaster
- First published
- 8 April 2002
- Length
- 16 pages (4 tiers)
- Printed
- 25 times, in 13 countries
- Also coded
d2001-064
Credits
- Plot
- Gorm Transgaard
- Script
- Gorm Transgaard
- Pencils
- José Massaroli
- Ink
- Raúl Barbero
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 8 April 2002 |  Iceland | Andrés Önd 2002-15 | Byggingabardaginn (part 1) |
| 8 April 2002 |  Norway | Donald Duck & Co 2002-15 | Tvekampen (part 1) |
| 8 April 2002 |  Sweden | Kalle Anka & C:o 2002-15 | Inte enligt ritningarna (part 1) |
| 11 April 2002 |  Denmark | Anders And & Co. 2002-15 | Byggekrigen (part 1) |
| 15 April 2002 | Iceland | Andrés Önd 2002-16 | Byggingabardaginn (part 2) |
| 15 April 2002 | Norway | Donald Duck & Co 2002-16 | Tvekampen (part 2) |
| 15 April 2002 | Sweden | Kalle Anka & C:o 2002-16 | Inte enligt ritningarna (part 2) |
| 18 April 2002 | Denmark | Anders And & Co. 2002-16 | Byggekrigen (part 2) |
| October 2002 |  Brazil | Tio Patinhas (Abril) 447 | A Batalha Arquitetônica (part 1) |
| October 2002 | Brazil | Tio Patinhas (Abril) 447 | A Batalha Arquitetônica (part 2) |
| 28 January 2003 |  Germany | Micky Maus 2003-06 | Duell der Bauherren (part 1) |
| 4 February 2003 | Germany | Micky Maus 2003-07 | Duell der Bauherren (part 2) |
| February 2003 |  Portugal | Tio Patinhas 206 | A Batalha Arquitectónica |
| 20 March 2003 |  China | 米老鼠特刊 2003-04 | 建筑大赛 |
| 7 April 2003 | Norway | En kvart årgang Donald Duck & Co 10 | Tvekampen (part 1) |
| 7 April 2003 | Norway | En kvart årgang Donald Duck & Co 10 | Tvekampen (part 2) |
| April 2003 |  Italy | Mega Almanacco 556 | Paperino alti e bassi - La battaglia dei palazzi |
| September 2003 |  France | Super Picsou Géant 117 | Opération béton |
| 27 July 2006 |  Egypt | ميكي (Mickey) 132 | حرب الخزائن |
| 2009 | Egypt | مجلد ميكى -دار نهضة مصر (Mickey Volumes - Nahdet Misr) 17 | حرب الخزائن |
| 20 July 2015 |  Indonesia | Donal Bebek 1761 | Kompetisi Desain Bangunan |
| 20 October 2018 |  Netherlands | Donald Duck Extra 2018-12 | Heel Duckstad bouwt |
| 24 September 2025 | Netherlands | De spannendste avonturen van Donald Duck 53 | Heel Duckstad bouwt |
| Italy | Raccolta Mega 36 | Paperino alti e bassi - La battaglia dei palazzi | |
| Portugal | Show Disney 78 | A Batalha Arquitectónica |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
br/TP 447iStory, 8 p., 4 tiersit/MG 556fStory, 21 p., 3 tiers