StoryD 2003-049
It's Greek To Me
DD and DA are on vacation in Greece. While out sailing one day they discover an island where time has stood still, and people live like they did in ancient Greece. But our fine feathered friends soon put an end to that.
- First published
- 6 August 2004
- Length
- 16 pages (4 tiers)
- Printed
- 29 times, in 12 countries
- Also coded
8820,d2003-049
Credits
- Plot
- Terry LaBan
- Script
- Terry LaBan
- Pencils
- José Maria Millet Lopez
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 6 August 2004 |  Sweden | Kalle Anka & C:o 2004-33 | Det genuina Grekland (part 1) |
| 9 August 2004 |  Iceland | Andrés Önd 2004-33 | Grískusveifla (part 1) |
| 9 August 2004 |  Norway | Donald Duck & Co 2004-33 | En antikk historie (part 1) |
| 11 August 2004 |  Finland | Aku Ankka 2004-33 | Todellinen Kreikka (part 1) |
| 12 August 2004 |  Denmark | Anders And & Co. 2004-33 | Græsk for begyndere (part 1) |
| 13 August 2004 | Sweden | Kalle Anka & C:o 2004-34 | Det genuina Grekland (part 2) |
| 16 August 2004 | Iceland | Andrés Önd 2004-34 | Grískusveifla (part 2) |
| 16 August 2004 | Norway | Donald Duck & Co 2004-34 | En antikk historie (part 2) |
| 18 August 2004 | Finland | Aku Ankka 2004-34 | Todellinen Kreikka (part 2) |
| 19 August 2004 | Denmark | Anders And & Co. 2004-34 | Græsk for begyndere (part 2) |
| April 2005 | Finland | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2004-3 | Todellinen Kreikka (part 1) |
| April 2005 | Finland | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2004-3 | Todellinen Kreikka (part 2) |
| 14 June 2005 |  Germany | Micky Maus 2005-25 | Das wahre Griechenland (part 1) |
| 21 June 2005 | Germany | Micky Maus 2005-26 | Das wahre Griechenland (part 2) |
| 1 July 2005 |  China | 米老鼠 2005-13 | 寻找真希腊 (part 1) |
| 15 July 2005 | China | 米老鼠 2005-14 | 寻找真希腊 (part 2) |
| 2005 | Norway | En kvart årgang Donald Duck & Co 19 | En antikk historie (part 1) |
| 2005 | Norway | En kvart årgang Donald Duck & Co 19 | En antikk historie (part 2) |
| August 2006 |  Italy | Mega Almanacco 596 | Paperino e la vacanza in Grecia |
| July 2008 |  Greece | Κόμιξ 241 | Το Νησί των Αρχαίων |
| 1 July 2011 |  Serbia | Мики Маус 2011-07 | Одмор у Грчкој (part 1) |
| 1 July 2011 | Serbia | Мики Маус 2011-07 | Одмор у Грчкој (part 2) |
| 23 February 2016 |  Netherlands | Donald Duck specials 2016-02 | Het geheime Griekse eiland |
| 22 August 2018 |  France | Le Journal de Mickey 3453-54 | Antique authentique |
| 4 July 2022 | Denmark | Anders And & Co. præsenterer 2022-01 | Græsk for begyndere - del 1 (part 1) |
| 4 July 2022 | Denmark | Anders And & Co. præsenterer 2022-01 | Græsk for begyndere - del 2 (part 2) |
| 7 December 2022 | Netherlands | De spannendste avonturen van Donald Duck 36 | Het geheime eiland |
| 2022 | Sweden | Kalle Anka & C:o Megapåse 2022-03 | Det genuina Grekland (part 1) |
| 2022 | Sweden | Kalle Anka & C:o Megapåse 2022-03 | Det genuina Grekland (part 2) |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
cn/MC2005-13cStory, 8 p., 4 tiers
Referred to by
- Ikkunat auki Eurooppaan! (article)
- Donald face au Minotaure (cover)
- Het geheime eiland (cover)