HIGHDUCKS

StoryD 2004-025

Time Travel Trouble

DD travels back in time but disturbs the "time balance"

First published
2 March 2005
Length
12 pages (4 tiers)
Printed
24 times, in 16 countries
Also coded
d2004-025

Credits

Plot
Sune Troelstrup
Script
Sune Troelstrup
Pencils
Wanda Gattino
Ink
Wanda Gattino

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
2 March 2005PolandKaczor Donald 2005-10Efekt banana
4 March 2005SwedenKalle Anka & C:o 2005-10På ett bananskal
7 March 2005BulgariaМики Маус 2005-10Пътуване във времето
7 March 2005IcelandAndrés Önd 2005-10Trafali á tímaflakki
7 March 2005NorwayDonald Duck & Co 2005-10Tidsmaskintrøbbel
9 March 2005FinlandAku Ankka 2005-10Aikamatkailun vaarat
10 March 2005DenmarkAnders And & Co. 2005-10Tilbage til fortiden
19 April 2005GermanyMicky Maus 2005-17Alles Banane
15 May 2005RomaniaDonald Duck 2005-09Călătorie în timp
1 June 2005FranceLe Journal de Mickey 2763L'effet "peau de banane"
November 2005BrazilO Pato Donald (Abril) 2328A Máquina do Tempo
9 December 2005FranceLe Journal de Mickey (Albums) 210L'effet "peau de banane"
3 March 2006NetherlandsDonald Duck 2006-09Narigheid kent geen tijd
April 2006FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 2005-1Aikamatkailun vaarat
20 June 2006China米老鼠特刊 2006-07香蕉皮改变命运
3 July 2006IndonesiaDonal Bebek 1289Bencana Kulit Pisang (part 1)
3 July 2006IndonesiaDonal Bebek 1289Bencana Kulit Pisang (part 2)
August 2006PortugalPato Donald (2ª Série) 136A Máquina do Tempo
5 October 2006Egyptميكي (Mickey) 142مشاكل عبر الزمن
2006NorwayEn kvart årgang Donald Duck & Co 21Tidsmaskintrøbbel
29 December 2007NetherlandsDe grappigste avonturen van Donald Duck 19Narigheid kent geen tijd
29 October 2013FinlandAku Ankka Jumbo 25Aikamatkailun vaarat
12 June 2018NetherlandsWillie Wortel Vakantieboek 2018Narigheid kent geen tijd
Egyptمجلد ميكى -دار نهضة مصر (Mickey Volumes - Nahdet Misr) 18مشاكل عبر الزمن

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • eg/MNM 142b Story, 12 p., 4 tiers
  • fi/AAJ 25p292 Story, 12 p., 4 tiers
  • id/DB 1289p03 Story, 8 p., 4 tiers
  • id/DB 1289p19 Story, 4 p., 4 tiers

Referred to by