StoryD 2006-384

The Noisy Neighbors

When Jones starts banging the drums, DD counters by playing the electric guitar. Loud! The two enemies are just driving the neighbourhood insane when a rock impresario gives them an offer they cannot refuse.

First published: 14 April 2008
Length: 3 pages (4 tiers)
Printed: 19 times, in 15 countries
Also coded: d2006-384

Credits

Plot: Terry LaBan
Script: Terry LaBan
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: ?

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

Date	Country	Issue	Title
14 April 2008	Norway	Donald Duck & Co 2008-16	Bråkete naboer
15 April 2008	Sweden	Kalle Anka & C:o 2008-16	Gränslös grannsamverkan
16 April 2008	Denmark	Anders And & Co. 2008-16	Larmende naboer
12 June 2008	Egypt	ميكي (Mickey) 230	جيران مزعجون
18 June 2008	Finland	Aku Ankka 2008-25	Mekastavat naapurit
28 July 2008	Iceland	Andrés Önd 2008-31	Grannagangur
17 September 2008	Poland	Kaczor Donald 2008-38	Głośni sąsiedzi
25 September 2008	Croatia	Miki Maus (& prijatelji) 2008-20	Bučni susjedi
September 2008	Czechia	Kačer Donald 2008-20	Hluční sousedi
9 October 2008	Hungary	Donald Kacsa Magazin 2008-19	A zajos szomszédok
October 2008	Slovakia	Káčer Donald 2008-10	Hluční susedia
April 2009	Finland	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2008-2	Mekastavat naapurit
June 2009	Norway	En kvart årgang Donald Duck & Co 34	Bråkete naboer
17 July 2009	Netherlands	Donald Duck 2009-29	Hard tegen hard
15 March 2010	China	米老鼠 2010-07	冤家组合 Noisy Neighbors
30 July 2010	Germany	Micky Maus 2010-32	Die nervigen Nachbarn
2011	Egypt	مجلد ميكى -دار نهضة مصر (Mickey Volumes - Nahdet Misr) 29	جيران مزعجون
13 March 2013	Brazil	O Pato Donald (Abril) 2416	Vizinhos do Barulho
7 May 2019	Germany	Micky Maus Comics 48	Die nervigen Nachbarn

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

eg/MNM 230p47 Story, 4 tiers