StoryD 2008-288
A Very Long Short Trip
Goofy, by nie wyjść na durnia przed Mikim musi wmówić mu, ze wyjeżdża na Hawaje. Brak mu jednak na to funduszy i wiedzy. Horacy podsuwa mu wspaniały pomysł.
- First published
- 27 December 2010
- Length
- 3 pages (4 tiers)
- Printed
- 15 times, in 11 countries
- Also coded
d2008-288
Credits
- Script
- François Corteggiani
- Pencils
- Jorge David Redo
- Ink
- ?
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 27 December 2010 |  Indonesia | Donal Bebek 1523 | Perjalanan panjang yang singkat |
| 28 December 2010 |  Sweden | Kalle Anka & C:o 2011-01-02 | En ovanligt kort långresa |
| 13 January 2011 |  Denmark | Anders And & Co. 2011-02 | En meget kort lang tur |
| 14 January 2011 |  Norway | Donald Duck & Co 2011-02 | En svært kort reise |
| 9 February 2011 |  Poland | Kaczor Donald 2011-06 | Najkrótsza podróż |
| 2 March 2011 |  France | Le Journal de Mickey 3063 | Un court voyage |
| 20 June 2011 |  China | 米老鼠特刊 2011-08 | “夏威夷”之旅 |
| 2011 | France | Le Journal de Mickey (Albums) 234A | Un court voyage |
| 2011 | France | Le Journal de Mickey (Albums) 234B | Un court voyage |
| 22 June 2012 |  Germany | Micky Maus 2012-26 | Die kurze lange Reise |
| 1 February 2013 |  Serbia | Мики Маус 2013-02 | Одмор на Шиљин начин |
| 5 April 2013 |  Brazil | Pateta (Abril - 3ª Série) 23 | Uma Longa Viagem Curta Demais |
| 22 January 2019 |  Greece | Super Μίκυ 41 | Το πιο σύντομο μεγάλο ταξίδι |
| 22 July 2022 | Norway | Donald Duck Junior 2022-08 | En svært kort reise |
| 27 March 2026 | Norway | Donald Duck Junior 2026-04 | En svært kort reise |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
br/PAT 23p34Story, 3 p., 3 tiersno/DDJ2022-08bStory, 11 p., 2 tiers