StoryD 2009-181
Voices Off
GY is not good at rejecting door salesmen, so he gets the idea that HLP might be able to do so...if only Helper could speak...
- First published
- 2013
- Length
- 4 pages (4 tiers)
- Printed
- 14 times, in 14 countries
- Also coded
d2009-181
Credits
- Plot
- Lars Jensen
- Script
- Lars Jensen
- Pencils
- Francisco Rodriguez Peinado
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 17 July 2013 |  Poland | Kaczor Donald 2013-15 | Bez głosu |
| 18 July 2013 |  Czechia | Kačer Donald 2013-15 | Bez hlasu |
| 18 July 2013 |  Denmark | Anders And & Co. 2013-29 | Tale er sølv… |
| 8 August 2013 |  Croatia | Miki Maus (& prijatelji) 2013-09 | Bez glasa |
| 20 September 2013 |  China | 米老鼠特刊 2013-10 | 无言的拒绝 |
| 2013 |  Sweden | Kalle Anka & C:o 2013-29 | Röstbegränsning. |
| 6 January 2014 |  Brazil | Tio Patinhas (Abril) 583 | O Silêncio é de Ouro |
| 21 April 2014 |  Iceland | Andrés Önd 2014-17 | Skvaldur |
| 23 May 2014 |  Norway | Donald Duck & Co 2014-21 | Målløs |
| 26 September 2014 |  Germany | Micky Maus 2014-40 | Sprachlos |
| 12 November 2014 |  France | Le Journal de Mickey 3256 | Sans voix |
| 26 November 2014 |  Finland | Aku Ankka 2014-48 | Äänettömällä |
| 17 July 2015 |  Netherlands | Donald Duck 2015-29 | Sprakeloos |
| 31 August 2015 |  Indonesia | Donal Bebek 1767 | Mesin Berbicara |