HIGHDUCKS

StoryD 2013-110

True Colors

Donald zyskał stanowisko w ratuszu. Został dozorcą! Jego pierwsze zadanie to odmalowanie banera na Dzień Jedności Kaczogrodu. W wyniku pomyłki pół miasta zostaje ,,pokolorowane'' na niebiesko a druga połowa na czerwono.

First published
2014
Length
30 pages (3 tiers)
Printed
20 times, in 14 countries
Also coded
d2013-110, d2019-110

Credits

Plot
Peter Höpfner
Script
Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils
Giorgio Cavazzano
Ink
Giorgio Cavazzano

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
2 September 2014NetherlandsDonald Duck pockets (3e reeks) 226Anders dan anders
3 September 2014CzechiaSuper Komiks 2014-05a válka barev
10 September 2014PolandGigant Poleca 174Miasto na pół podzielone
16 September 2014GermanyLustiges Taschenbuch 459ADer Fluch der Farben
16 September 2014GermanyLustiges Taschenbuch 459BDer Fluch der Farben
16 September 2014GermanyLustiges Taschenbuch 459CDer Fluch der Farben
22 September 2014DenmarkJumbobog 418Kulør på tilværelsen
22 September 2014NorwayDonald Pocket 418Banner til besvær
September 2014LatviaDonalds Daks Tavā Kabatā 13Patiesas krāsas
December 2014BrazilAs Muitas Vidas do Pato Donald 4Cores Reais
2014Iceland(Myndasögu) Syrpa 256Í réttum lit
2014SwedenKalle Ankas Pocket 432Färgblind
13 May 2015FinlandAku Ankan taskukirja 426Kirjava kaupunki
11 March 2016ItalyTopolino (libretto) 3146BPaperino e i colori della città
15 March 2016ItalyTopolino (libretto) 3146Paperino e i colori della città
September 2017GermanyMammut Comics 127ADer Fluch der Farben
17 May 2022GreeceΝτόναλντ (Περίοδος Β') 95Τα χρώματα της πόλης
21 February 2023FinlandTaskarispesiaali 2023AAKirjava kaupunki
12 August 2025GermanyDonald Duck & Co 97Der Fluch der Farben
1 October 2025FranceLe Journal de Mickey 3824-25Donald en voit de toutes les couleurs

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • fi/AATK426p005 Story, 30 p., 3 tiers
  • is/MS 256p005 Story, 30 p., 4 tiers

Refers to

Referred to by