HIGHDUCKS

StoryD 89126

In and Out of the Wet

Tour travel to run away from rain

First published
6 April 1990
Length
5 pages (4 tiers)
Printed
27 times, in 22 countries
Also coded
d-89126, d89126

Credits

Plot
John Foley
Script
Alison Renshaw
Pencils
Cèsar Ferioli Pelaez
Ink
?

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
6 April 1990NorwayDonald Duck & Co 1990-15Vått eller tørt
9 April 1990DenmarkAnders And & Co. 1990-15Alt på et tørre
9 April 1990IcelandAndrés Önd 1990-15Detta úr lofti dropar stórir
9 April 1990SwedenKalle Anka & C:o 1990-15Borta dött, men hemma blött
11 April 1990FinlandAku Ankka 1990-15Vesi vanhin voitehista
12 April 1990GermanyMicky Maus 1990-16Sonne, Strand und blauer Himmel
17 May 1990United KingdomDisney Weekly (London Editions) 1In and Out of the Wet
January 1991BrazilZé Carioca 1898Secos e Molhados
11 October 1991FranceLe Journal de Mickey 2051À l'eau
30 October 1991ColombiaMickey (Abril Cinco) 64Secos y mojados
1991FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1990-2Vesi vanhin voitehista
January 1992HungaryMickey Mouse - Magyar nyelvü kiadás 1992-01Kék ég, strand, és napsütés
March 1992PolandMickey Mouse 1992-03Z deszczu po rynnę
29 April 1992YugoslaviaМикијев Забавник 915Кад кров прокишњава
29 April 1992YugoslaviaMikijev Zabavnik v slovenščini 915Ko streha puča
July 1992BrazilZé Carioca 1950Chovendo no Molhado
November 1992China米老鼠 1992SK2高飞旅游记
1992BulgariaМики Маус 1992-02На сухо
1992RomaniaMickey Mouse 1992-01cu si fara ploaie
January 1993CzechiaMickey Mouse 1993-01Mokré trampoty
January 1993SlovakiaMickey Mouse 1993-01Slnko, pláž a modrá obloha
9 February 1995Egyptميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1764In and Out of the Wet
16 February 1995United Arab Emiratesميكي (Mickey) 22In and Out of the Wet
March 1997RussiaМикки Маус 1997-03Опалённые солнцем
BrazilShow Disney 10Chovendo no Molhado
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 148À l'eau
PortugalAs Melhores Histórias 54Chovendo no Molhado in Brazilian Portuguese

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • br/ZC 1950c Story, 7 p., 3 tiers