StoryD 92493
Singing in the Drain
kiristäjät uhkaavat ryöstää kuuluisan oopperalaulajan lauluäänen ihmesäteensä avulla
- First published
- 18 November 1993
- Length
- 10 pages (4 tiers)
- Printed
- 18 times, in 15 countries
- Also coded
92493-a,d92493
Credits
- Plot
- John Kane
- Script
- Charlie Martin
- Ink
- ?
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 18 November 1993 |  Germany | Micky Maus 1993-47 | Die gestohlene Stimme |
| 22 November 1993 |  Iceland | Andrés Önd 1993-47 | Niðursuðusöngur |
| 22 November 1993 |  Sweden | Kalle Anka & C:o 1993-47 | En svunnen sång |
| 23 November 1993 |  Norway | Donald Duck & Co 1993-47 | Stemme på avveie |
| 24 November 1993 |  Finland | Aku Ankka 1993-47 | Laulan kuutamoon |
| 25 November 1993 |  Denmark | Anders And & Co. 1993-47 | Stemme-tyvene |
| 27 November 1993 |  United Kingdom | Mickey and Friends (Fleetway) 1993-48 | Singing In The Drain! |
| April 1994 |  Italy | Mega Almanacco 448 | Topolino in azione - Le voci rubate |
| 1994 | Finland | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1993-4 | Laulan kuutamoon |
| 18 April 1995 |  France | Le Journal de Mickey 2235 | "Casser la voix" |
| 16 August 1995 | Yugoslavia | Микијев Забавник 985 | Уцена |
| August 1995 |  Romania | Mickey Mouse 1995-08 | O colecţie de voci |
| 9 November 1995 |  Egypt | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1803 | Singing in the Drain |
| February 1997 |  Latvia | Mickey Mouse 1997-02 | Украденный голос in Latvian Russian |
| 1997 |  Estonia | Miki Hiir 1997-12 | Lauluga purgis |
| 15 November 1998 |  Lithuania | Donaldas ir kiti 1998-16 | Pavogtas balsas |
| France | Le Journal de Mickey (Albums) 166 | "Casser la voix" | |
| Italy | Raccolta Mega 19 | Topolino in azione - Le voci rubate |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
eg/SM 1803eStory, 9 ½ p., 4 tiers