StoryD 92547
The Excuse
Aku kertoo Iinekselle kuinka Pellen keksintö siirsi hänet kummalliseen viikinkiaikaan
- First published
- 12 January 1995
- Length
- 12 pages (4 tiers)
- Printed
- 17 times, in 13 countries
- Also coded
d92547
Credits
- Plot
- Paul Halas
- Script
- Charlie Martin
- Pencils
- Vicar
- Ink
- ?
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 12 January 1995 | Micky Maus 1995-03 | Die Entschuldigung | |
| 16 January 1995 | Andrés Önd 1995-03 | Afsökunin | |
| 16 January 1995 | Kalle Anka & C:o 1995-03 | En urtida ursäkt | |
| 17 January 1995 | Donald Duck & Co 1995-03 | Unnskyldningen | |
| 18 January 1995 | Aku Ankka 1995-03 | Sangen uskottava selitys | |
| 19 January 1995 | Anders And & Co. 1995-03 | En god undskyldning | |
| 27 January 1995 | Mickey and Friends (Fleetway) 1995-03 | The Excuse | |
| 28 March 1995 | Donal Bebek 701 | Berada di Dunia Lain | |
| January 1996 | Mega Almanacco 469 | Evviva Paperina! - La scusa plausibile | |
| February 1996 | Margarida (1ª Série) 245 | A Máquina | |
| 5 September 1996 | ميكي (Mickey) 103 | The Excuse | |
| 1996 | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1995-1 | Sangen uskottava selitys | |
| 21 March 1997 | Donald Duck 1997-12 | The Excuse | |
| May 1999 | Super Picsou Géant 91 | Donald sera toujours Donald | |
| October 2005 | Mega Almanacco 586 | Evviva Paperina! - La scusa plausibile | |
| 28 September 2014 | Les trésors de Picsou 28 | Donald la grosse excuse | |
| Disney Apresenta 10 | A Máquina |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
br/MG 245gStory, 10 p., 4 tiersfr/SPG 91pStory, 12 p., 4 tiersit/MG 469aiStory, 16 p., 3 tiers