StoryD 93282

Little Helper's Helper

First published: 19 September 1997
Length: 5 pages (4 tiers)
Printed: 23 times, in 18 countries
Also coded: d93282

Credits

Plot: Bob Langhans
Script: Bob Langhans
Pencils: Santiago Scalabroni Ceballos
Ink: ?

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

Date	Country	Issue	Title
19 September 1997	Sweden	Kalle Anka & C:o 1997-39	Vem hjälper medhjälparen?
23 September 1997	Norway	Donald Duck & Co 1997-39	Hjelperens hjelper
24 September 1997	Finland	Aku Ankka 1997-39	Pikku apulaisen apuri
25 September 1997	Denmark	Anders And & Co. 1997-39	Lille Hjælpers hjælper
9 October 1997	Germany	Micky Maus 1997-42	Wer hilft Helferlein?
31 October 1997	Indonesia	Walt Disney's Gladstone 56	Lampu si Penolong
10 December 1997	Yugoslavia	Микијев Забавник 1102	Лампијев друг
24 March 1998	Poland	Kaczor Donald 1998-12	Lepsze jest wrogiem dobrego
21 May 1998	Croatia	Miki Maus (& prijatelji) 1998-10	Društvo za Malog Pomagača
21 May 1998	Slovenia	Miki Miška 1998-10	Pomagavčkov pomočnik
30 July 1998	Egypt	ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1945	زميل زيزو
July 1998	Egypt	مجلد ميكى (Mickey Volumes) 77-1	زميل زيزو
November 1998	Brazil	O Pato Donald (Abril) 2151	O Amigo do Lampadinha
1998	Brazil	Pato Donald (1998) 1	O Amigo do Lampadinha
1998	Finland	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1997-3	Pikku apulaisen apuri
March 1999	France	Super Picsou Géant 90	L'assistant de Filament
August 1999	Italy	Mega Almanacco 512	L'estate di Archimede - Un amico per Edi
14 February 2000	Bulgaria	Мики Маус 2000-07	Технически прогрес
1 June 2000	Russia	Микки Маус 2000-11	Хотел как лучше...
21 June 2022	Netherlands	Willie Wortel Vakantieboek 2022	Een vriend voor lampje
	Brazil	Disney Apresenta 17	O Amigo do Lampadinha
	Portugal	Show Disney 65	O Amigo Do Lampadinha
	Portugal	Tio Patinhas 161	O Amigo Do Lampadinha

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

it/MG 512ao Story, 7 p., 3 tiers