StoryD 93287
From Duckburg To Lillehammer
DD tries to win a contest with GL so he can come to the Winter Olympics in Lillehammer
- First published
- 4 January 1994
- Length
- 12 pages (4 tiers)
- Printed
- 84 times, in 20 countries
- Also coded
8713,d93287
Credits
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 4 January 1994 |  United States | Donald Duck 283 | From Duckburg to Lillehammer |
| 10 February 1994 |  Germany | Micky Maus 1994-07 | Dabeisein ist alles |
| 14 February 1994 |  Iceland | Andrés Önd 1994-07 | Frá Andabæ til Lillehammer |
| 14 February 1994 |  Sweden | Kalle Anka & C:o 1994-07 | På väg till Lillehammer |
| 15 February 1994 |  Norway | Donald Duck & Co 1994B07 | Fra Andeby til Lillehammer |
| 16 February 1994 |  Finland | Aku Ankka 1994-07 | Ankkalinnasta Lillehammeriin |
| 17 February 1994 |  Denmark | Anders And & Co. 1994B07 | Fra Andeby til Lillehammer |
| 25 February 1994 |  United Kingdom | Mickey and Friends (Fleetway) 1994-07 | From Duckburg to Lillehammer! |
| May 1994 |  Italy | Mega Almanacco 449 | Le quattro stagioni di Paperino - Le Olimpiadi invernali |
| July 1994 |  Indonesia | Miki dan Gufi 60 | Olimpiade Musim Dingin |
| December 1994 |  Netherlands | Donald Duck Extra 1994-13 | Kouwe drukte in Killehammer |
| 27 April 1995 |  United Arab Emirates | ميكي (Mickey) 32 | From Duckburg To Lillehammer |
| 1995 | Finland | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1994-1 | Ankkalinnasta Lillehammeriin |
| 17 January 1996 |  France | Le Journal de Mickey 2274 | "Sports divers" |
| 21 February 1996 | Yugoslavia | Микијев Забавник 1008 | Велики изазов |
| 4 July 1996 |  Egypt | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1837 | From Duckburg To Lillehammer |
| December 1996 | Italy | Zio Paperone 87 | Paperino... Da Paperopoli a Lillehammer |
| June 1998 | Germany | Onkel Dagobert von Don Rosa 17 | Dabeisein ist alles |
| 2 February 2000 | France | Picsou Magazine 337 | Glisse à pic ! |
| 3 April 2001 | Netherlands | Oom Dagobert 65 | Kouwe drukte in Killehammer |
| 17 April 2003 | Finland | Aku Ankka 2003-SPO | Ankkalinnasta Lillehammeriin |
| September 2007 | Norway | Hall of Fame - De store serieskaperne 20 | Fra Andeby til Lillehammer |
| September 2007 | Norway | Hall of Fame - De store serieskaperne 20 | From Duckburg To Lillehammer in English |
| September 2007 | Sweden | Hall of Fame: De stora serieskaparna 20 | På väg till Lillehammer |
| September 2007 | Sweden | Hall of Fame: De stora serieskaparna 20 | From Duckburg To Lillehammer |
| 25 October 2007 | Denmark | Hall of Fame 20 | Fra Andeby til Lillehammer |
| 25 October 2007 | Denmark | Hall of Fame 20 | From Duckburg To Lillehammer in English |
| November 2007 | France | Les trésors de Picsou 5 | Glisse à pic ! |
| February 2008 |  Greece | Κόμιξ 236 | Μονομαχία στο χιόνι |
| September 2008 | Germany | Disneys Hall of Fame 14 | Dabeisein ist alles |
| September 2008 | Germany | Disneys Hall of Fame 14 | From Duckburg To Lillehammer in English |
| 25 September 2009 | Finland | Don Rosan parhaita 2009 | Ankkalinnasta Lillehammeriin |
| October 2009 |  Brazil | O Pato Donald (Abril) 2375 | O Atleta Que Entrou Numa Fria |
| October 2009 | Greece | Βιβλιοθήκη Κόμιξ 3 | Μονομαχία στο χιόνι |
| 4 November 2009 | France | Picsou Magazine 454 | Glisse à pic ! |
| November 2010 | France | Les trésors de Picsou 12 | Glisse à pic ! |
| 2010 | France | Picsou Magazine (Albums) B 61A | Glisse à pic ! |
| 2010 | France | Picsou Magazine (Albums) B 61B | Glisse à pic ! |
| 1 February 2011 | Netherlands | Duck Out 2011-01 | Kouwe drukte in Killehammer |
| 22 February 2011 | Sweden | Kalle Anka & C:o 2011-08 | På väg till Lillehammer |
| 23 February 2011 |  Poland | Kaczor Donald 2011-08 | Najdłuższy skok |
| 24 February 2011 | Denmark | Anders And & Co. 2011-08 | Fra Andeby til Lillehammer |
| 25 February 2011 | Norway | Donald Duck & Co 2011-08 | Fra Andeby til Lillehammer |
| 2 August 2011 | United States | Walt Disney Treasury 2 | From Duckburg to Lillehammer |
| September 2011 | Italy | Disney Comix 10 | Le quattro stagioni di Paperino - Le Olimpiadi invernali |
| 1 January 2012 |  China | 米老鼠 2012-02 | 飞越冬奥会 |
| 29 June 2012 | Finland | Don Rosan kootut 4 | From Duckburg to Lillehammer |
| July 2012 | Germany | Don Rosa Collection 4 | From Duckburg To Lillehammer |
| August 2012 | Norway | Don Rosa samlede verk 4 | From Duckburg to Lillehammer |
| 2012 | Sweden | Don Rosa samlade verk 4 | From Duckburg to Lillehammer |
| 7 February 2014 | Germany | Micky Maus 2014-07 | Dabei sein ist alles |
| 30 June 2014 | Denmark | Don Rosas samlede værker 4 | Fra Andeby til Lillehammer |
| 23 October 2014 | Finland | Sukset ristissä 2014 | Ankkalinnasta Lillehammeriin |
| 14 January 2015 | France | La Grande épopée de Picsou - Intégrale Don Rosa 5 | De Donaldville à Lillehammer |
| 9 February 2015 | Norway | Donald Ekstra 2015-01 | Fra Andeby til Lillehammer |
| March 2015 | Brazil | Mega Disney 8 | O Atleta Que Entrou Numa Fria |
| 2015 | Sweden | Kalle Anka extra 2015-01 | På väg till Lillehammer |
| 6 September 2016 | United States | Don Rosa Library 5 | From Duckburg to Lillehammer |
| September 2016 | France | Les trésors de Picsou 36 | De Donaldville à Lillehammer |
| September 2016 | Netherlands | Het levensverhaal / De reisavonturen van Dagobert Duck 4 | Kouwe drukte in Killehammer |
| 20 January 2017 | Italy | Uack! 29 | Paperino… da Paperopoli a Lillehammer |
| February 2018 | Brazil | Biblioteca Don Rosa (Abril) 5 | O Atleta Que Entrou Numa Fria |
| 10 July 2018 | Italy | The Don Rosa library - Zio Paperone & Paperino 9 | (From Duckburg to Lillehammer) |
| 7 August 2018 |  Portugal | Donald 7 | De Patópolis A Lillehammer |
| 28 February 2019 | Greece | Κόμιξ (Περίοδος Β') 56 | Μονομαχία στο χιόνι |
| 19 December 2019 | France | Les trésors de Picsou 49 | De Donaldville à Lillehammer |
| 25 November 2020 | Poland | Wujek Sknerus i Kaczor Donald. Don Rosa 5 | Najdłuższy skok |
| 2020 | Finland | Aku Ankka (digipalvelu) 2020-03 | Ankkalinnasta Lillehammeriin |
| February 2021 | Italy | Don Rosa Library De Luxe 5 | (Paperino... da Paperopoli a Lillehammer) |
| 2 June 2021 | Germany | Don Rosa Library 5 | Dabei sein ist alles |
| October 2021 | Brazil | Biblioteca Don Rosa (Panini) 5 | O Atleta Que Entrou Numa Fria |
| 2021 | Norway | Norsk Donald 1 | Fra Andeby til Lillehammer |
| 2021 | Sweden | Don Rosa-biblioteket 5 | From Duckburg To Lillehammer |
| 15 February 2023 | Finland | Aku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2023-02 | Ankkalinnasta Lillehammeriin |
| 8 November 2023 | Finland | Don Rosa -kirjasto 5 | From Duckburg to Lillehammer |
| 20 November 2023 | Netherlands | Donald Duck app 2023-47 | Kouwe drukte in Killehammer |
| 18 May 2024 | Denmark | Anders And Classic 2024-57 | Fra Andeby til Lillehammer |
| 31 January 2025 | Norway | Norge rundt med Donald 2025-01 | Fra Andeby til Lillehammer |
| November 2025 | China | 当·罗萨作品集 5 | 从鸭堡到利勒哈默尔 |
| November 2025 | China | 当·罗萨作品集 P 5 | 从鸭堡到利勒哈默尔 |
| 2026 | Sweden | Carl Barks och Don Rosa: Originalen och uppföljarna 14 | From Duckburg To Lillehammer |
| France | Le Journal de Mickey (Albums) 170 | "Sports divers" | |
| Italy | Raccolta Mega 18 | Le quattro stagioni di Paperino - Le Olimpiadi invernali | |
| Italy | Raccolta Zio Paperone 15 | Paperino... Da Paperopoli a Lillehammer |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
de/HOF 14faStory, 3 p., 8 tiersfi/AAX2023-02eStory, 12 p., 4 tiersfr/PM 337cStory, 12 p., 4 tiersit/MG 449gStory, 12 p., 4 tiersno/HOF 20pdStory, 3 p., 8 tiersse/HOF 20odStory, 3 p., 16 tiers
Refers to
- The Lemming with the Locket (lemming with the locket, panel 10.5)
Referred to by
- D 11481 (cover)
- D 93287S (sketches)
- DC HOF 20 (cover)
- 追梦笔记之1992-1994， 光辉起航 (article)
- 给梦想插上翅膀 (illustration)
- Dabeisein ist alles (article)
- Tilblivelsen af "Fra Andeby til Lillehammer (article)
- XFC AAL2020-03 (cover)
- Ankkalinnasta Lillehammeriin (From Duckburg to Lillehammer) (article)
- 2. Deconstructing the duck universe in Don Rosa's comics (article)
- Donald champion à tout prix (cover)
- Ο Ντόναλντ στην Νορβηγία (article)
- Γράμματα στη Σύνταξη (article)
- Οι Ντακ στα χιόνια (article)
- Questa è la tua vita, Paperino! (article)
- Scivolando con gli sci… (article)
- Un papero in Norvegia (article)
- From Duckburg to Lillehammer (article)
- (title) (article)
- ARC DD 283 (illustration)
- Behind the Scenes (article)
- Preface (article)
- Behind the Scenes (article)