StoryD 93487
The Swinger
Мики Маус научава, че Гуфи ще работи като мияч на прозорци, а това се оказва важно, когато един алпинист се заклещва на връх Дъкмор.
- First published
- 12 December 1994
- Length
- 6 pages (4 tiers)
- Printed
- 23 times, in 18 countries
- Also coded
d93487
Credits
- Plot
- Paul Halas
- Script
- Giles Llewellyn-Thomas
- Pencils
- Miguel Fernández Martinez
- Ink
- ?
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 12 December 1994 |  Iceland | Andrés Önd 1994-50 | Með öfugri sveiflu |
| 12 December 1994 |  Sweden | Kalle Anka & C:o 1994-50 | Här svänger det |
| 13 December 1994 |  Norway | Donald Duck & Co 1994-50 | Langbein i full sving |
| 14 December 1994 |  Finland | Aku Ankka 1994-50 | Pyyhkäisten puhtaaksi |
| 15 December 1994 |  Denmark | Anders And & Co. 1994-50 | Med bunden i vejret |
| 22 December 1994 |  Germany | Micky Maus 1994-52 | Der tollkühne Fensterputzer |
| 13 February 1995 |  Indonesia | Bilingual Disney's Comics 24 | Hanging Upside Down - Menggantung Terbalik |
| May 1995 |  Italy | Mega Almanacco 461 | Tutto Pippo - Il senso dell'equilibrio |
| 6 July 1995 |  United Arab Emirates | ميكي (Mickey) 42 | The Swinger |
| 23 November 1995 |  Poland | Kaczor Donald 1995-24 | Dyndanie na linie |
| November 1995 |  Czechia | Mickey Mouse 1995-24 | Houpač |
| 1995 | Finland | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1994-4 | Pyyhkäisten puhtaaksi |
| December 1995 |  Slovenia | Miki Miška 1995-12 | Ravnotežje |
| 1995 |  Slovakia | Mickey Mouse 1995-24 | Hrdina dňa |
| March 1996 |  Turkey | Donald Amca 1996-03 | Sakar Gufi |
| 27 November 1996 |  France | Le Journal de Mickey 2319 | Opération vertige |
| April 1997 |  Bulgaria | Мики Маус 1997-08 | С главата надолу |
| December 1998 |  Brazil | Mickey (Abril) 589 | O Faxineiro Alpinista |
| January 1999 |  Romania | Mickey Mouse 1999-01 | Goofy se privatizează! |
| March 1999 | Brazil | Seleção Disney (Encadernada - 2ª Série) 26 | O Faxineiro Alpinista |
| June 2005 | Italy | Mega Almanacco 582 | Tutto Pippo - Il senso dell'equilibrio |
| France | Le Journal de Mickey (Albums) 174 | Opération vertige | |
| Italy | Raccolta Mega 21 | Tutto Pippo - Il senso dell'equilibrio |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
id/DCB 24p25Story, 8 p., 3 tiers