StoryD 94160
Up On The Roof
Доналд Дък извиква майстори да поправят покрива след дъжд, но не е доволен от тарифата им и решава да се справи сам.
- First published
- 16 April 1996
- Length
- 6 pages (4 tiers)
- Printed
- 13 times, in 11 countries
- Also coded
d94160
Credits
- Plot
- John Kane
- Script
- Jack Sutter
- Pencils
- Francisco Sabaté Montero
- Ink
- ?
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 16 April 1996 |  Norway | Donald Duck & Co 1996-16 | Harde tak |
| 18 April 1996 |  Denmark | Anders And & Co. 1996-16 | Tag på tingene |
| 26 April 1996 |  United Kingdom | Mickey and Friends (Fleetway) 1996-16 | Up On The Roof |
| 1 August 1996 |  Germany | Micky Maus 1996-32 | Die Leiden des Laien |
| 5 December 1996 |  Egypt | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1859 | أصلاحات منزلية |
| 13 August 1997 |  Poland | Kaczor Donald 1997-21 | Skrzypienie na dachu |
| April 1998 |  Italy | Mega Almanacco 496 | Paperino & nipotini - Chi fa da sè... |
| 1 July 1998 |  China | 米老鼠 1998-07 | 漏雨的屋顶 |
| 8 March 1999 |  Bulgaria | Мики Маус 1999-10 | Кой ще падне от покрива? |
| 12 August 2025 |  Netherlands | Donald Duck Extra 2025-08 | Een vakman voor een dakpan |
| 30 October 2025 | Denmark | Anders And & Co. 2025-44 | Tag på tingene |
| 31 October 2025 | Norway | Donald Duck & Co 2025-44 | Harde tak |
| 2025 |  Sweden | Kalle Anka & C:o 2025-45 | Klara sig själv är inte självklart |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
it/MG 496fStory, 9 p., 3 tiers