StoryD 95079
The Once And Future Duck
GY invented a time helmet, they go to Stonehenge to try it, and have trouble with King Arthur
- First published
- 17 May 1996
- Length
- 24 pages (4 tiers)
- Parts
- 3
- Printed
- 96 times, in 19 countries
- Also coded
d95079,d95079a
Credits
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 17 May 1996 | Kalle Anka & C:o 1996-21-22 | En anka vid kung Arturs hov (part 1) | |
| 17 May 1996 | Kalle Anka & C:o 1996-21-22 | The Once And Future Duck (part 2) | |
| 20 May 1996 | Andrés Önd 1996-21 | Önd á ýmsum tímum (part 1) | |
| 21 May 1996 | Donald Duck & Co 1996-21 | Frem til fortiden (part 1) | |
| 22 May 1996 | Aku Ankka 1996-21 | Ankka kuningas Arthurin hovissa (part 1) | |
| 23 May 1996 | Anders And & Co. 1996-21 | Strandet i tiden (part 1) | |
| 28 May 1996 | Andrés Önd 1996-22 | Önd á ýmsum tímum (part 2) | |
| 28 May 1996 | Donald Duck & Co 1996-22 | Frem til fortiden (part 2) | |
| 29 May 1996 | Aku Ankka 1996-22 | Ankka kuningas Arthurin hovissa (part 2) | |
| 30 May 1996 | Micky Maus 1996-23 | Die Reise ins 6. Jahrhundert (part 1) | |
| 30 May 1996 | Anders And & Co. 1996-22 | Strandet i tiden (part 2) | |
| 31 May 1996 | Kalle Anka & C:o 1996-23 | En anka vid kung Arturs hov (part 3) | |
| 3 June 1996 | Andrés Önd 1996-23 | Önd á ýmsum tímum (part 3) | |
| 4 June 1996 | Donald Duck & Co 1996-23 | Frem til fortiden (part 3) | |
| 4 June 1996 | Mickey and Friends (Fleetway) 1996-21 | The Once And Future Duck (part 1) | |
| 5 June 1996 | Micky Maus 1996-24 | Die Reise ins 6. Jahrhundert (part 2) | |
| 5 June 1996 | Aku Ankka 1996-23 | Ankka kuningas Arthurin hovissa (part 3) | |
| 6 June 1996 | Anders And & Co. 1996-23 | Strandet i tiden (part 3) | |
| 11 June 1996 | Mickey and Friends (Fleetway) 1996-22 | The Once And Future Duck (part 2) | |
| 13 June 1996 | Micky Maus 1996-25 | Die Reise ins 6. Jahrhundert (part 3) | |
| 18 June 1996 | Mickey and Friends (Fleetway) 1996-23 | The Once And Future Duck (part 3) | |
| 30 July 1996 | Donal Bebek 771 | Helem Mini Tembus Waktu (part 1) | |
| 6 August 1996 | Donal Bebek 772 | Helem Mini Tembus Waktu (part 2) | |
| 13 August 1996 | Donal Bebek 773 | Helem Mini Tembus Waktu (part 3) | |
| 26 August 1996 | Donald và bạn hữu (Donald and friends) 1 | Chuyến du hành vượt thời gian (part 1) | |
| 9 September 1996 | Donald và bạn hữu (Donald and friends) 2 | Chuyến du hành vượt thời gian (part 2) | |
| 23 September 1996 | Donald và bạn hữu (Donald and friends) 3 | Chuyến du hành vượt thời gian (part 3) | |
| 25 September 1996 | Yugoslavia | Микијев Забавник 1038 | На двору краља Артура (part 1) |
| 25 September 1996 | Yugoslavia | Микијев Забавник 1039 | На двору краља Артура (part 2) |
| January 1997 | Walt Disney's Comics and Stories 607 | The Once and Future Duck (part 1) | |
| February 1997 | Walt Disney's Comics and Stories 608 | The Once and Future Duck (part 2) | |
| 5 March 1997 | Picsou Magazine 302 | Fracture temporelle | |
| March 1997 | Walt Disney's Comics and Stories 609 | The Once and Future Duck (part 3) | |
| 12 June 1997 | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1886 | The Once And Future Duck (part 1) | |
| 19 June 1997 | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1887 | The Once And Future Duck (part 2) | |
| 26 June 1997 | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1888 | The Once And Future Duck (part 3) | |
| 1997 | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1996-2 | Ankka kuningas Arthurin hovissa (part 1) | |
| 1997 | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1996-2 | Ankka kuningas Arthurin hovissa (part 2) | |
| 1997 | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1996-2 | Ankka kuningas Arthurin hovissa (part 3) | |
| December 1998 | Onkel Dagobert von Don Rosa 19 | Die Reise ins 6. Jahrhundert | |
| 1999 | Donald Duck Extra 1999-02 | Koning voor eens en altijd | |
| February 2000 | Zio Paperone 125 | Paperino - il papero del passato e del futuro | |
| May 2003 | Κόμιξ 179 | Ντόναλντ για Πάντα! | |
| 17 October 2003 | Don Rosan parhaita 2003 | Ankka kuningas Arthurin hovissa | |
| 29 April 2004 | Oom Dagobert 71 | Koning voor eens en altijd | |
| 5 May 2004 | Picsou Magazine 388 | Fracture temporelle | |
| 24 June 2005 | Picsou Magazine (Albums) B 45 | Fracture temporelle | |
| 30 June 2005 | La Jeunesse de Picsou 2 | Donald Duck et la fracture temporelle | |
| 5 July 2005 | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 218 | Die Reise ins 6. Jahrhundert | |
| November 2007 | Les trésors de Picsou 5 | Fracture temporelle ! | |
| October 2008 | Hall of Fame 23 | Strandet i tiden | |
| November 2008 | Hall of Fame - De store serieskaperne 25 | Fram til fortiden | |
| 2008 | Hall of Fame: De stora serieskaparna 24 | En anka vid kung Arturs hov | |
| 15 June 2009 | Disneys Hall of Fame 16 | Verschollen in Camelot | |
| August 2009 | O Pato Donald (Abril) 2373 | O Pato do Passado e do Futuro | |
| 18 April 2011 | Donald Ekstra 2011-02 | Fram til fortiden | |
| 23 April 2011 | Anders And Ekstra 2011-02 | Strandet i tiden | |
| November 2011 | Βιβλιοθήκη Κόμιξ 4 | Ντόναλντ για πάντα! | |
| 29 June 2012 | Don Rosan kootut 6 | The Once and Future Duck | |
| July 2012 | Don Rosa Collection 6 | The Once And Future Duck | |
| August 2012 | Don Rosa samlede verk 6 | The Once and Future Duck | |
| April 2013 | Picsou Magazine 490 | Fracture temporelle | |
| 24 July 2013 | Aku Ankka 2013-30 | Ankka kuningas Arthurin hovissa (part 1) | |
| 31 July 2013 | Aku Ankka 2013-31 | Ankka kuningas Arthurin hovissa (part 2) | |
| 7 August 2013 | Aku Ankka 2013-32 | Ankka kuningas Arthurin hovissa (part 3) | |
| 2013 | Don Rosa samlade verk 6 | The Once and Future Duck | |
| 2014 | Don Rosas samlede værker 6 | Strandet i tiden | |
| 14 January 2015 | La Grande épopée de Picsou - Intégrale Don Rosa 5 | Fracture temporelle | |
| March 2015 | Disney de Luxo 3 | O Pato do Passado e do Futuro | |
| 29 June 2016 | Aku Ankka (digipalvelu) 2016-26 | Ankka kuningas Arthurin hovissa | |
| November 2016 | Tesori Disney International 4 | Paperino - Il papero del passato e del futuro | |
| 2016 | Kalle Anka extra 2016-02 | En anka vid kung Arturs hov | |
| 24 February 2017 | Κόμιξ (Περίοδος Β') 32 | Ντόναλντ για πάντα! | |
| 25 July 2017 | Don Rosa Library 7 | The Once and Future Duck | |
| 6 November 2017 | Carl Barks og Don Rosa - Originalene og oppfølgerne 9 | Frem til fortiden | |
| 10 November 2018 | The Don Rosa library - Zio Paperone & Paperino 13 | The Once and Future Duck | |
| 2018 | Vanhan linnan salaisuus / Andien kutsu 2018 | Ankka kuningas Arthurin hovissa | |
| 23 October 2019 | Het levensverhaal / De reisavonturen van Dagobert Duck 5 | Koning voor eens en altijd | |
| 6 March 2020 | Biblioteca Don Rosa (Panini) 7 | O Pato do Passado e do Futuro | |
| July 2020 | Les trésors de Picsou 51 | Fracture temporelle | |
| 15 March 2021 | 米老鼠 2021-04 | 鸭瑟王传说 (part 1) | |
| 30 March 2021 | Carl Barks & Don Rosa - Originalerne og fortsættelserne 3 | Strandet i tiden | |
| 14 April 2021 | Wujek Sknerus i Kaczor Donald. Don Rosa 7 | Był sobie raz na zawsze kaczor | |
| 15 April 2021 | 米老鼠 2021-05 | 鸭瑟王传说 (part 2) | |
| June 2021 | Don Rosa Library De Luxe 7 | The Once and Future Duck | |
| 18 January 2022 | Don Rosa Library 7 | Verschollen in Camelot | |
| 2022 | Don Rosa-biblioteket 7 | "The Once and Future Duck" | |
| 20 June 2023 | Willie Wortel Vakantieboek 2023 | Koning voor eens en altijd | |
| 1 January 2024 | Donald Duck app 2024-01 | Koning voor eens en altijd (part 1) | |
| 8 January 2024 | Donald Duck app 2024-02 | Koning voor eens en altijd (part 2) | |
| 21 August 2024 | Don Rosa -kirjasto 7 | The Once and Future Duck | |
| September 2024 | Mostra Internazionale dei cartoonists 2024 | The Once And Future Duck in English | |
| 2024 | Carl Barks och Don Rosa: Originalen och uppföljarna 8 | The Once and Future Duck | |
| November 2025 | 当·罗萨作品集 7 | 曾经和未来的鸭子 | |
| November 2025 | 当·罗萨作品集 P 7 | 曾经和未来的鸭子 | |
| Picsou Magazine (Albums) B 23 | Fracture temporelle |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
cn/MC2021-04p44Story, 11 p., 4 tierscn/MC2021-05p42Story, 13 p., 4 tiersde/MM1996-23hStory, 8 p., 4 tiersfr/JP 2p203Story, 24 p., 4 tiersfr/TP 5p152Story, 23 p., 4 tiersit/MIC 2024p64Illustration, 1 p., 1 tiersnl/DDA2024-01jStory, 12 p., 4 tiersyu/MZC1038nStory, 16 p., 4 tiers
Refers to
- Inventor of Anything (the wall and other details)
- The Duck in the Iron Pants (quote,panel)
Referred to by
- D 95079A (2 half pages for 1-part version)
- DC HOF 23 (cover)
- 追梦笔记之1996,颠倒世界 (article)
- Die Reise ins 6. Jahrhundert (article)
- Arpin Lusène (article)
- Qdk/HOF 23A (article)
- Ankka kuningas Arthurin hovissa (The Once and Future Duck) (article)
- Musta Ritari (The Black Knight) (article)
- 3. Ankkalinna porttina kahden maailman välillä (article)
- 4.3. Menneisyys (article)
- 4. Treasure hunting and adventures: Indiana Jones meets the Junior Woodchucks (article)
- 6.2. Maailmat ajassa (article)
- La Jeunesse de Picsou bonus 3 (article)
- FC PM 388D (illustration)
- Voyage dans le temps avec Don Rosa ! (article)
- Επιστημονική Φαντασία (article)
- Η επιστημονική πλευρά των Κόμικς (article)
- Οι Ντακ στο Κάμελοτ (article)
- Fanta-paperi (article)
- IC ZP 125 (cover)
- IC ZP 125B (cover)
- 't Harnas uit de toekomst (cover)
- (title) (article)
- The Once and Future Duck (article)
- (title) (article)
- Preface (article)
- Behind the Scenes (article)