StoryD 96086
Trouble In The Control Tower
- First published
- 27 December 1997
- Created
- April 1996
- Length
- 16 pages (4 tiers)
- Parts
- 2
- Printed
- 21 times, in 9 countries
- Also coded
d96086
Credits
- Plot
- Dave Rawson
- Script
- Dave Rawson
- Pencils
- Marçal Abella Brescó
- Ink
- ?
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 27 December 1997 |  Sweden | Kalle Anka & C:o 1998-01 | Hallå, tornet! (part 1) |
| 29 December 1997 |  Iceland | Andrés Önd 1997-52 | Vandræði í flugturninum (part 1) |
| 31 December 1997 |  Denmark | Anders And & Co. 1998-01 | Kuk i kontroltårnet (part 1) |
| 31 December 1997 |  Norway | Donald Duck & Co 1998-01 | Koordinasjonsvansker (part 1) |
| 2 January 1998 |  Finland | Aku Ankka 1998-01 | Lennonvalvoja (part 1) |
| 2 January 1998 | Sweden | Kalle Anka & C:o 1998-02 | Hallå, tornet! (part 2) |
| 5 January 1998 | Iceland | Andrés Önd 1998-01 | Vandræði í flugturninum (part 2) |
| 6 January 1998 | Norway | Donald Duck & Co 1998-02 | Koordinasjonsvansker (part 2) |
| 7 January 1998 | Finland | Aku Ankka 1998-02 | Lennonvalvoja (part 2) |
| 8 January 1998 | Denmark | Anders And & Co. 1998-02 | Kuk i kontroltårnet (part 2) |
| 12 January 1998 |  Vietnam | Donald và bạn hữu (Donald and friends) 53 | Sự cố ở đài kiểm soát không lưu (part 1) |
| 19 January 1998 | Vietnam | Donald và bạn hữu (Donald and friends) 54 | Sự cố ở đài kiểm soát không lưu (part 2) |
| 8 April 1998 |  Germany | Micky Maus 1998-15 | Strafversetzt nach Dörrstedt (part 1) |
| 16 April 1998 | Germany | Micky Maus 1998-16 | Strafversetzt nach Dörrstedt (part 2) |
| 21 July 1998 |  Indonesia | Donal Bebek 874 | Menjadi Pengontrol Penerbangan (part 1) |
| 28 July 1998 | Indonesia | Donal Bebek 875 | Menjadi Mengontrol Penerbangan (part 2) |
| June 1999 |  Italy | Mega Almanacco 510 | Motori & guai - Paperino e i pericoli aerei |
| 1999 | Finland | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1998-1 | Lennonvalvoja (part 1) |
| 1999 | Finland | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1998-1 | Lennonvalvoja (part 2) |
| 2003 | Indonesia | Donal Bebek Edisi Nostalgia 41 | Menjadi Pengontrol Penergarban |
| November 2013 | Italy | Disney Comix 36 | Motori & guai - Paperino e i pericoli aerei |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
de/MM1998-15gStory, 8 p., 4 tiersit/DCX 36p039Story, 21 p., 3 tiers
Referred to by
- Sự cố ở đài kiểm soát không lưu (panels 1.1, 1.2, 1.3)