StoryF JM 00056
Tu ne voleras point ton voisin
cleptomaniac neighbor
- First published
- 3 January 2001
- Length
- 1 page (3 tiers)
- Printed
- 18 times, in 13 countries
- Also coded
fjm00056,fjm00056d
Credits
- Plot
- Alain Clément
- Script
- Alain Clément
- Pencils
- Rachid Nawa
- Ink
- Rachid Nawa
Characters
In bold: the story's lead.
Notes
Part of Riddles.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 3 January 2001 |  France | Le Journal de Mickey 2533 | Tu ne voleras point ton voisin |
| 18 April 2002 |  Egypt | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 2139 | Tu ne voleras point ton voisin |
| 30 June 2003 |  Norway | Donald Duck & Co 2003-27 | Naboen er en tyv!? |
| 1 December 2003 |  Turkey | Donald Amca 2003-23 | Bulmacalı Öyküler |
| 27 April 2004 |  Germany | Micky Maus 2004-18 | Guter Vorsatz |
| 8 November 2004 |  Bulgaria | Мики Маус 2004-45 | Добри намерения |
| 22 December 2004 |  Poland | Kaczor Donald 2004-52-53 | Zagadki Mikiego: Dobre intencje |
| 2004 |  Czechia | Kačer Donald 2004-21 | Dobré úmysly |
| 2004 | Norway | En kvart årgang Donald Duck & Co 15 | Naboen er en tyv!? |
| 6 January 2005 |  Croatia | Miki Maus (& prijatelji) 2005-01 | Dobre namjere |
| 2006 | Poland | Miki Max 2006-03 | Złodziej łatwo się nie zmienia |
| 15 June 2007 |  Serbia | Мики Велики! 2007-02 | Лопов длаку мења... |
| July 2007 | Croatia | Miki Max! 2007-02 | Lopov se ne mijenja lako |
| 1 December 2009 |  China | 《米老鼠》黄金故事集 MCTBZ | 积习难改 |
| 10 December 2010 |  Greece | Μίκυ (Μεγάλο) 521 | Κλεπτομανής γείτονας |
| December 2010 |  Italy | Disney Magic 44 | Tu ne voleras point ton voisin |
| December 2012 | Italy | Disney enigmistica 133 | Furto in casa di Orazio |
| France | Le Journal de Mickey (Albums) 191 | Tu ne voleras point ton voisin |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
bg/MM2004-45p41Story, 1 p., 4 tierspl/MX 2006-03dStory, ½ p., 3 tiers