HIGHDUCKS

StoryF JM 82035

Le dieu du volcan

Miki opowiada swoim siostrzeńcom piracką historię. Kucharz Czarny Piotruś jest szpiegiem korsarzy na okręcie Mikiego i Goofiego. Przez niego trafiają na wyspę, którą włada tajemniczy Bóg Wulkanu. W rzeczywistości są to koledzy Piotrusia.

First published
3 October 1982
Length
12 pages (5 tiers)
Printed
31 times, in 9 countries
Also coded
fjm82035

Credits

Pencils
Gen-Clo
Ink
Gen-Clo

Characters

In bold: the story's lead.

Notes

writ Delmont, Frydman or Cothias Scénario Patrick Cothias, Jean-Luc Delmont ou G. Frydman

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
3 October 1982FranceLe Journal de Mickey 1579Le dieu du volcan
8 October 1982FranceDonald Magazine 82-24Le dieu du volcan
1983FranceSélection BD Walt Disney 1Le Dieu du volcan
18 September 1986GermanyPanzerknacker & Co 5Der Gott des Vulkans
23 September 1986NorwayB-gjengen 1986-10Vulkanguden
30 September 1986SwedenBjörnligan 1986-02Vulkanguden
1986DenmarkBjørne-banden 1986-10Vulkanguden
1986PortugalAs Grandes Aventuras 2O Deus Do Vulcão
March 1988BrazilAlmanaque Disney (Abril) 202O Deus do Vulcão
20 May 1988PortugalAlmanaque Disney 13O deus do vulcão
1988PortugalSuper Almanaque Disney 10O deus do vulcão
November 1989FinlandRoope-setä 1989-11Tulivuoren henki
June 1992PortugalCorreio Juvenil 82O Deus Do Vulcão (part 1)
September 1992PortugalCorreio Juvenil 83O Deus Do Vulcão (part 2)
November 1992BrazilDisney Especial (1ª Série) 135O Deus do Vulcão
November 1992PortugalCorreio Juvenil 84O Deus Do Vulcão (part 3)
1992GermanyJumbo-Comics 26ADer Gott des Vulkans
January 1993PortugalCorreio Juvenil 85O Deus Vulcão (part 4)
4 March 1993PortugalDisney Especial 99O Deus do Vulcão
April 1993PortugalCorreio Juvenil 86O Deus Vulcão (part 5)
July 1993PortugalCorreio Juvenil 87O Deus Vulcão (part 6)
October 1993PortugalCorreio Juvenil 88O Deus Vulcão (part 7)
March 1994PortugalCorreio Juvenil 89O Deus Vulcão (part 8)
1994NorwaySkrue Pocket 67Vulkanguden
1994PortugalDisney Especialíssimo 50O Deus Do Vulcão
15 June 2006DenmarkJumbo-temabog 15Vulkanguden
26 June 2006NorwayTema Pocket 2006-3Vulkanguden
13 July 2006PolandMegaGiga 2Bóg wulkanu
August 2006SwedenKalle Ankas Pocket Special 2006-03Vulkanguden
14 June 2010GermanyEnthologien 5Der Gott des Vulkans
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 101Le dieu du volcan

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • br/AD 202l Story, 18 p., 4 tiers
  • de/ENT 5p151 Story, 34 p., 3 tiers
  • dk/BB1986-10c Story, 34 p., 3 tiers
  • pt/CJ82p4 Story, 1 p., -1 tiers
  • pt/CJ85p18 Story, 2 p., -1 tiers
  • pt/GA 2p26 Story, 12 p., 5 tiers

Referred to by