StoryH 20077

Ouderwets

Scrooge thinks Grandma's farm is too old-fashioned, she ought to modernize it too improve its yielding to save up money to the future. By chance a couple of tourists come by and finds the old fashioned farm so charming, so they are glad to pay Grandma for the luxury of working there.

First published: 23 August 2002
Length: 3 pages (4 tiers)
Printed: 27 times, in 20 countries
Also coded: h20077, h2077

Credits

Plot: Jan Kruse
Script: Jan Kruse
Pencils: Comicup Studio
Ink: Comicup Studio

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

Date	Country	Issue	Title
23 August 2002	Netherlands	Donald Duck 2002X34	Ouderwets
16 April 2003	Finland	Aku Ankka 2003-16	Maalaiselämää
1 May 2003	Romania	Mickey Mouse 2003-08	Ferma demodată
2 May 2003	Sweden	Kalle Anka & C:o 2003-19	Lustigt på gården
5 May 2003	Iceland	Andrés Önd 2003-19	Forréttindi fortíðarinnar
5 May 2003	Norway	Donald Duck & Co 2003-19	Lønnsomt i lengden
8 May 2003	Denmark	Anders And & Co. 2003-19	Håbløst gammeldags
9 September 2003	Germany	Micky Maus 2003-38	Gold wert
7 February 2004	Belgium	Disney krant (distr. Het Laatste Nieuws) 1 21	Ouderwets
April 2004	Finland	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2003-2	Maalaiselämää
May 2004	Spain	Mickey (RBA) 19	Visita turística
May 2004	Russia	Микки Маус 2004-19	Дополнительный доход
15 September 2004	United States	Uncle Scrooge 334	Paying for the Privilege
15 November 2004	China	米老鼠 2004-22	“过时”的魅力
2004	Norway	En kvart årgang Donald Duck & Co 14	Lønnsomt i lengden
17 February 2005	Egypt	ميكي (Mickey) 57	ادفع لتعمل
20 April 2005	Finland	Aku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2005-04	Maatilamatkailua
April 2005	Czechia	Kačer Donald 2005-10	Cena výhod
4 May 2005	Poland	Kaczor Donald 2005-19	Wsi spokojna, wsi wesoła
12 May 2005	Croatia	Miki Maus (& prijatelji) 2005-10	Staromodno je u modi
12 May 2005	Hungary	Donald Kacsa Magazin 2005-10	Gyümölcsöző befektetés
23 May 2005	Latvia	Дональд Дак / Donalds Daks 2005-11	Vecmodīgs bizness
1 July 2009	Finland	Aku Ankka 2009-ABC2	Maatilamatkailua
1 September 2010	Serbia	Мики Маус 2010-09	Фарма за све
2011	Iceland	Andrés Önd Extra 2011-01	Forréttindir fortíðarinnar
6 June 2019	Finland	Aku Ankka Juniori 2019-06	Maatilamatkailua
	Egypt	مجلد ميكى -دار نهضة مصر (Mickey Volumes - Nahdet Misr) 8	ادفع لتعمل

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

se/KA2003-19g Story, 12 p., 4 tiers