StoryH 25074
IJsmachine
An einem heißen Sommertag am Strand leiden Tick, Trick und Track unter der drückenden Hitze. Daniel Düsentrieb überlässt ihnen zum Testen eine seiner neuesten Erfindungen, eine Kühlmaschine. Doch durch ein Missgeschick beginnt das Gerät plötzlich, riesige Eisblöcke zu produzieren.
- First published
- 8 August 2005
- Length
- 3 pages (4 tiers)
- Printed
- 13 times, in 7 countries
- Also coded
h25074,h25074
Credits
- Plot
- Frank Jonker, Paul Hoogma
- Script
- Frank Jonker, Paul Hoogma
- Pencils
- Sander Gulien
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 8 August 2005 |  Netherlands | Katrien Duck 2005-04 | IJsmachine |
| 12 July 2006 |  Finland | Iines 2006-04 | Kylmennyskone |
| 9 August 2011 | Netherlands | Katrien Duck 2011-04 | IJsmachine |
| August 2016 | Netherlands | Katrien Duck 2016-08 | IJsmachine |
| 13 July 2018 |  Germany | Micky Maus 2018-15 | Die Kühlmaschine |
| 16 July 2018 |  Norway | Donald Duck & Co 2018-29 | Kjølemaskinen |
| 19 July 2018 |  Denmark | Anders And & Co. 2018-29 | Kølemaskinen |
| 20 July 2018 |  Poland | Kaczor Donald 2018-08 | Upalny dzień |
| 2018 |  Sweden | Kalle Anka & C:o 2018-29 | Från svett till svalka |
| 21 July 2020 | Netherlands | Katrien Duck 2020-08 | IJsmachine |
| 21 July 2023 | Norway | Donald Duck Junior 2023-08 | Kjølemaskinen |
| 21 August 2024 | Netherlands | Katrien Duck 2024-08 | IJsmachine |
| 1 July 2025 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 458 | Die Kühlmaschine |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
no/DDJ2023-08bStory, 8 p., 2 tiers