HIGHDUCKS

StoryH 83039

Der Stolz der Sieben Meere

Iineksen lähtiessä risteilylle, lähtevät Aku ja Hannu samalle laivalle salamatkustajina

First published
16 March 1984
Length
10 pages (4 tiers)
Printed
25 times, in 14 countries
Also coded
h83039, h8339, h8399

Credits

Plot
Jan Gulbransson
Script
Jan Gulbransson
Pencils
Jan Gulbransson
Ink
Jan Gulbransson

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
16 March 1984NetherlandsDonald Duck 1984-11De trots der zeven zeeën
19 June 1985IndonesiaAlbum Walt Disney 194Penumpang gelap
4 February 1986FranceLe Journal de Mickey 1754Le joyau des 7 mers
7 February 1986FranceDonald Magazine 86-05Le joyau des 7 mers
8 August 1986BrazilMargarida (1ª Série) 2Primeira Classe, Último Cruzeiro
July 1992BrazilAlmanaque do Gastão 4Primeira Classe, Último Cruzeiro
22 May 1995SwedenKalle Anka & C:o 1995-21-22På kryss med Kajsa
29 May 1995IcelandAndrés Önd 1995-22Stolt úthafanna
30 May 1995NorwayDonald Duck & Co 1995-22Dra til sjøs!
31 May 1995FinlandAku Ankka 1995-22Unelmaristeily
1 June 1995DenmarkAnders And & Co. 1995-22Drama på åbent hav
July 1995IndonesiaMiki dan Gufi 86Akhirnya Mancing Juga
29 June 1996GermanyMicky Maus 1996-27Tumult auf See
15 July 1996CroatiaMiki Maus (& prijatelji) 1996-07Ponos sedam mora
July 1996SloveniaMiki Miška 1996-07Ponos sedmerih morij
November 1996TurkeyDonald Amca 1996-11Rüya Gibi Bir Yolculuk
1996FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1995-2Unelmaristeily
June 1998Brazil$.O.$. Titanic 1Primeira Classe, Último Cruzeiro
1998PortugalEdição Especial SOSTPrimeira Classe, Último Cruzeiro
2000IndonesiaDonal Bebek Edisi Nostalgia 26Akhirnya Mancing Juga
25 May 2006NetherlandsDe grappigste avonturen van Donald Duck 13De trots der zeven zeeën
9 June 2009GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 265Tumult auf See
25 May 2012FinlandAku Ankka Jumbo 22Unelmaristeily
6 June 2018GermanyDonald Duck von Jan Gulbransson 1Tumult auf See
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 119Le joyau des 7 mers

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • fr/JM 1754c Story, 5 2/5 p., 5 tiers