StoryI AT 57-A
Paperino sorvegliante speciale
Picsou convoque Donald et ses neveux dans son nouveau coffre fort, entouré d’une douve où nagent des caïmans que menace les Rapetou car il doit partir. Pendant la nuit, les voleurs entrent en action et volent tout l’argent, ainsi que Donald qui est aspiré. Géo invente donc une « pompasous » qui permet de récupérer tout l’argent, sauf un peu à cause de la maladresse de Donald. Plutôt que d’affronter son oncle, Donald se jette dans la fosse aux caïmans.
- First published
- 1 September 1961
- Length
- 23 pages (4 tiers)
- Printed
- 8 times, in 4 countries
- Also coded
iat57-a
Credits
- Plot
- Ennio Missaglia
- Script
- Ennio Missaglia
- Pencils
- Giuseppe Perego
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| September 1961 |  Italy | Almanacco Topolino 57 | Paperino sorvegliante speciale |
| 28 March 1962 |  Turkey | Miki (Pulhan) 13 | Donald Özel Nöbetçi (part 1) |
| 11 April 1962 | Turkey | Miki (Pulhan) 15 | Donald Özel Nöbetçi (part 2) |
| 1964 |  Australia | Giant (G Series) 315 | Operation Refund |
| September 1975 |  France | Picsou Magazine 43 | Picsou, Rapetou et "pompasous"... |
| May 1984 | Italy | Super Almanacco Paperino (seconda serie) 47 | Paperino sorvegliante speciale |
| May 2006 | Italy | Le imperdibili 25 | Paperino sorvegliante speciale |
| Italy | Raccolta Super Almanacco (di) Paperino 11 | Paperino sorvegliante speciale |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
it/AT 57hStory, 23 p., 4 tierstr/MIK 13cStory, 20 p., 4 tierstr/MIK 15cStory, 3 p., 4 tiers