HIGHDUCKS

StoryI PKNA 02-1

Quando soffia il vento del tempo

PK has to fight against a time traveling criminal; pencil bw version of one page

First published
1 June 1996
Length
60 pages (-1 tiers)
Printed
42 times, in 13 countries
Also coded
11004, i-pkna-0/2, ipkna02-1, ipkna02-1

Credits

Plot
Alessandro Sisti, Ezio Sisto
Script
Alessandro Sisti
Pencils
Claudio Sciarrone
Ink
Claudio Sciarrone

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
June 1996ItalyPaperinik New Adventures 02Il vento del tempo
26 September 1996GermanyPhantomias 1Der Zeitpirat
1996NorwayFantonald 1996-01Tidstyven
21 May 1997NetherlandsDP - Duck Power R 1De tijdpiraat
October 1998ItalyCartonatoni PK 1Quando soffia il vento del tempo
October 1998ItalyCartonatoni PK 1Il vento nel tempo
May 1999GermanyPhantomias 1Der Zeitpirat
1999FinlandTaikaviitta 2000 / Taikaviitta 1999-02Ajan tuuli
February 2001ItalySuper Miti Mondadori 25Il vento del tempo
May 2005ItalyPaperinik New Adventures Reloaded 02Il vento del tempo
19 September 2005NorwayFantonald Reloaded 2Tidstyven
19 September 2005SwedenStål-Kalle 2005-09Tidens Vindar
26 September 2005GermanyBild Comic-Bibliothek 9Der Zeitpirat
27 April 2006NetherlandsDP - Duck Power B 1De tijdpiraat
2007ItalyPaperinik Ultimate Collection 2Il vento del tempo
17 June 2010NetherlandsDisney Fun Boek 2010De tijdpiraat
6 February 2012ItalyPK Il mito 1Il vento del tempo
6 February 2012ItalyPK Il mito 1Quando soffia il vento del tempo
1 March 2012GermanyLustiges Taschenbuch Premium 2Der Zeitpirat
3 April 2012DenmarkStålanden Reloaded 1Tidspiraten
12 April 2012DenmarkAnders And & Co. 2012B15Tidspiraten
2 August 2012GreeceΟι Νέες Περιπέτειες του Φάντομ Ντακ 2Όταν Φυσάει ο Άνεμος του Χρόνου
4 January 2013BrazilAs Novas Aventuras do Superpato 1O Vento do Tempo
18 November 2014FinlandAku Ankan taskukirja - Super 2Ajan tuuli
December 2014ItalyPK Giant 3K Edition 2Il vento del tempo
24 April 2015PortugalDisney Hiper 29O Vento do Tempo
1 October 2015China米老鼠 2015-20超人鸭VS“入侵者” (part 1)
1 November 2015China米老鼠 2015-22超人鸭VS“入侵者” (part 2)
1 December 2015China米老鼠 2015-24超人鸭VS“入侵者” (part 3)
2015SwedenAnkeborgs samlarpocket 2015-01Tidens vindar
27 April 2016NetherlandsDonald Duck Premium 1De nevel van de tijd
12 October 2016United StatesDuck Avenger 1AWhen Blow the Winds of Time?
12 October 2016United StatesDuck Avenger 1BWhen Blow the Winds of Time?
12 October 2016United StatesDuck Avenger 1CWhen Blow the Winds of Time?
29 March 2017United StatesDuck Avenger New Adventures 1When Blow the Winds of Time?
2017FinlandAku Ankka (digipalvelu) 2017-29Ajan tuuli
2020United StatesDuck Avenger 1DWhen Blow the Winds of Time?
2020United StatesDuck Avenger 1EWhen Blow the Winds of Time?
2020United StatesDuck Avenger 1FWhen Blow the Winds of Time?
10 December 2021FranceLes chroniques de Fantomiald Hors-série 1Le vent du temps
15 May 2023NetherlandsSuperDonald 2De nevel van de tijd
2023ItalyDisney Omnibus P11Il vento del tempo

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • cn/MC2015-20p34 Story, 12 p., -1 tiers
  • cn/MC2015-22p36 Story, 9 p., -1 tiers
  • cn/MC2015-24p36 Story, 10 p., -1 tiers
  • fi/TK1999-02b Story, 60 p., -1 tiers
  • it/CPK 1hf Illustration, 1 tiers
  • it/PKBIG 1hf Illustration, 1 tiers
  • it/PKBIG 1j Story, 60 1/16 p., -1 tiers
  • nl/DFB 2010cb Story, 60 p., 3 tiers
  • se/SK 2005-09c Story, 60 p., 4 tiers

Referred to by