StoryI TL 540-A
Paperino e il premio di operosità
"Jalosukuisten kerhon" jäsenyyttä havitteleva Roope-setä suostuu kustantamaan rahapalkinnon johonkin kisaan. mutta hyötyäkseen myös itse kilpailusta, visukinttu järjestää ahkeruuskilpailun, jossa erikoisreppuun kerätään malminäytteitä ja reppuun asennettu laskuri lukee näytehakulla isketyt nakuttelut. karistaakseen kisassa Akun niskastaan, Hannu huijaa tätä valepergamentilla, joka kertoo Laiskurien saaren työtä rakastavista ja auttavaisista ihmisistä
- First published
- 3 April 1966
- Length
- 25 pages (3 tiers)
- Printed
- 30 times, in 11 countries
- Also coded
itl540-a,itl540-a
Credits
- Plot
- Rodolfo Cimino
- Script
- Rodolfo Cimino
- Pencils
- Romano Scarpa
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 3 April 1966 |  Italy | Topolino (libretto) 540 | Paperino e il premio di operosità |
| 6 September 1970 |  France | Mickey Parade (ancienne série) 951 | Donald grand prix de la productivité |
| September 1970 | Italy | I Classici di Walt Disney (prima serie) 37 | Paperino e il premio di operosità |
| 19 May 1972 |  Greece | Μίκυ Μάους 308 | Το βραβείο «Απάτη»! |
| February 1973 |  Germany | Lustiges Taschenbuch 23 | Ohne Fleiß kein Preis |
| 1973 |  Denmark | Jumbobog 13 | Hvem får flidspræmien? |
| 1973 |  Finland | Aku Ankan taskukirja 13 | Aku ja ahkeruuspalkinto |
| 1973 |  Norway | Donald Pocket 13 | Donald og flidsprisen |
| 1973 |  Sweden | Kalle Ankas Pocket 13 | och det stora priset |
| September 1981 | France | Mickey Parade (Géant) 21 | Donald grand prix de la productivité |
| 13 May 1983 | Greece | Μίκυ Μάους 878 | Το Σκρούτζειο βραβείο! |
| August 1987 |  China | 唐老鸭画传 2B | 唐老鸭获奖记 |
| 12 December 1989 | Germany | Disneys beste Comics aus Lustige Taschenbücher 12 | Ohne Fleiß kein Preis |
| January 1995 | Italy | I Classici di Walt Disney (seconda serie) 218 | Paperino e il premio di operosità |
| 1998 | Germany | Lustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 23 | Ohne Fleiß kein Preis |
| 25 April 2001 | France | Mickey Parade (Géant) 257 | Le salaire du labeur |
| May 2004 | Italy | Paperino Mese 287 | Paperino e il premio di operosità |
| April 2006 | Greece | Κλασικά Ντίσνεϋ 196 | Το έπαθλο της παραγωγικότητας |
| July 2008 | Italy | Disney BIG 3 | Paperino e il premio di operosità |
| 8 July 2009 |  Spain | Serie Oro 16 | Donald y el premio a la laboriosidad |
| 8 November 2011 | Sweden | Kalle Ankas Pocket 395 | Kalle Anka och det stora priset |
| 13 July 2012 |  Brazil | Essencial Disney 20 | O Prêmio de Produtividade |
| 21 April 2014 | Italy | Le grandi storie Disney - L'opera omnia di Romano Scarpa 14 | Paperino e il premio di operosità |
| 14 September 2016 | Finland | Aku Ankan taskukirja T 12-14 | Aku ja ahkeruuspalkinto |
| July 2017 | Italy | Super Disney 68 | Paperino e il premio di operosità |
| 12 July 2020 | Greece | Μεγάλες Ιστορίες Disney: Τα Άπαντα του Ρομάνο Σκάρπα 27 | Διαγωνισμός εργατικότητας |
| 18 October 2023 | France | Les grandes aventures Disney - Intégrale Romano Scarpa 14 | Le salaire du labeur |
| France | Mickey Parade (Albums) A 16 | Donald grand prix de la productivité | |
| France | Mickey Parade (Albums) C 50 | Le salaire du labeur | |
| Italy | Raccolta I classici di Walt Disney (seconda serie) 29 | Paperino e il premio di operosità |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
fr/MP 21iStory, 1 p., 3 tiers
Referred to by
- Paperino e il premio di operosità (article)