HIGHDUCKS

StoryI TL 600-B

Paperino e il condizionatore

kipeänä ja vaivaisena lääkärille mennyt Roope-setä saa kuulla olevansa rahankulutuskuurin tarpeessa. liukuhihnamaisen aivopesukäsittelyn vaikutuksesta visukinttu vippaa Akulle tonnin, jonka tämä pistää samantien sileäksi velkojensa maksuun. anteliaisuuden puuskan haihduttua, lainaansa takaisin hamuava Roope-setä vie Akun aivopestäväksi, tehdäkseen tästä ahkeran ja työteliään

First published
28 May 1967
Length
32 pages (3 tiers)
Printed
21 times, in 9 countries
Also coded
a1077, itl600-b

Credits

Plot
Guido Martina
Script
Guido Martina
Pencils
Giorgio Bordini
Ink
Giorgio Bordini

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
28 May 1967ItalyTopolino (libretto) 600Paperino e il condizionatore
5 March 1972FranceMickey Parade (ancienne série) 1029Donald et le "conditionneur"
19 March 1972ItalyI Classici di Walt Disney (prima serie) 43Paperino e il condizionatore
13 December 1972GermanyLustiges Taschenbuch 22Der Gehirntrockenspüler
1972FinlandAku Ankan taskukirja 12Ankat aivopesussa (jos on mitä pestä)
1973DenmarkJumbobog 15i perlehumør…
1973NorwayDonald Pocket 15Onkels Skrue i perlehumør
1973SwedenKalle Ankas Pocket 15s växelrika liv
April 1974GreeceΚλασικά Ντίσνεϋ 20Επιδιορθωτής εγκεφάλων
July 1983FranceMickey Parade (Géant) 43Donald et le "conditionneur"
26 August 1983GreeceΜίκυ Μάους 893Ο επιδιορθωτής εγκεφάλων!
23 September 1994GreeceΜίκυ Μάους 1471Ο επιδιορθωτής εγκεφάλων!
March 1995ItalyI Grandi Classici Disney 100Paperino e il condizionatore
1998GermanyLustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 22Die Gehirnspülmaschine
June 2003ItalyPaperino Mese 276Paperino e il condizionatore
2008GermanyMammut Comics 82BDie Gehirnspülmaschine
2012SwedenKalle Ankas Pocket 408Farbror Joakims växelrika liv
12 June 2013NetherlandsDubbelpocket Donald Duck 49De hersenspoelmachine
July 2016ItalyPaperino Mese 433Paperino e il condizionatore
14 September 2016FinlandAku Ankan taskukirja T 12-14Ankat aivopesussa (jos on mitä pestä)
FranceMickey Parade (Albums) A 27Donald et le "conditionneur"

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • fr/MP 43e Story, 32 p., 3 tiers
  • fr/MPP 1029f Story, 32 p., 3 tiers
  • it/PM 276d Story, 32 p., 3 tiers

Referred to by