HIGHDUCKS

StoryI TL 606-A

Paperino e i dobloni del triste pirata

Aku ja pojat löytävät rannalta vanhan kultarahan, ja naamioitunut Karhukopla syöttää heille tarinan lähisaareen haudatusta kulta-aarteesta. kieron professorin avustaman koplan tarkoituksena on kaupata visukintulta itseltään vohkittuja, vanhennettuja kultarahoja merirosvoaarteena huimaan hintaan

First published
9 July 1967
Length
40 pages (3 tiers)
Printed
35 times, in 13 countries
Also coded
i/t606a, itl606-a

Credits

Plot
Guido Martina
Script
Guido Martina
Pencils
Giovan Battista Carpi
Ink
Giovan Battista Carpi

Characters

In bold: the story's lead.

Notes

in questa storia compare Tarquinio Picchio detto Cagliostro, un inventore amico dei Bassotti

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
9 July 1967ItalyTopolino (libretto) 606Paperino e i dobloni del triste pirata
3 September 1972FranceMickey Parade (ancienne série) 1055Donald et le trésor piraté
September 1972ItalyI Classici di Walt Disney (prima serie) 46Paperino e i dobloni del triste pirata
March 1973NetherlandsDonald Duck pockets (1e reeks) 6en de zeeroversschat
21 May 1973GermanyLustiges Taschenbuch 24Die Schatzinsel
1973FinlandAku Ankan taskukirja 15Aku Ankka ja merirosvojen kultarahat
1974DenmarkJumbobog 17på skatteøen
1974NorwayDonald Pocket 17Donald Duck og skattøya
1974SwedenKalle Ankas Pocket 17och den mystiska skatten
16 December 1976SpainDon Miki 10Donald y el doblón del triste pirata
March 1984FranceMickey Parade (Géant) 51Donald et le trésor piraté
1984GermanyMammut Comics 5ADie Schatzinsel
December 1992ItalyDisney Melody 2Paperino e i dobloni del triste pirata
June 1998ItalyI Classici di Walt Disney (seconda serie) 259Paperino e i dobloni del triste pirata
1998GermanyLustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 24Der Piratenschatz
August 2001ItalySpeciale Disney 23Paperino e i dobloni del triste pirata
December 2004ItalyRaccolta I classici di Walt Disney (seconda serie) 35Paperino e i dobloni del triste pirata
2006GermanyMammut Comics 73EDer Piratenschatz
2010, fourth quarterGermanyMammut Comics 92ADer Piratenschatz
August 2011ItalyI Grandi Classici Disney 297Paperino e i dobloni del triste pirata
15 January 2015GermanyLustiges Taschenbuch Spezial 62Der Piratenschatz
1 February 2015DenmarkJumbo-temabog 65På skatteøen
2 February 2015NorwayTema Pocket 2015-1Skattøya
17 February 2015FinlandAku Ankan taskukirja - Teema 41Merirosvojen kultarahat
18 February 2015PolandGigant Mamut 21Tajemnica złotego dublona
24 February 2015IcelandRisa Syrpa 2015-1Tvöföldun dapra sjóræningjans
2015SwedenKalle Ankas Pocket Special 2015-01Kalle och den mystiska skatten
9 June 2016PortugalDisney Especial (Goody) 30Os Dobrões da Triste Prata
8 February 2017FinlandAku Ankan taskukirja T 15-17Aku Ankka ja merirosvojen kultarahat
6 April 2017GermanyEnthologien 33Der Piratenschatz
30 April 2025ItalySuper Disney 114Paperino e i dobloni del triste pirata
Egyptميكى وبطوط (Mickey and Donald Duck) 16كنز البطة والقراصنة
SpainReimpresión Don Miki 1-03Donald y el doblón del triste pirata
SpainReimpresión Don Miki 1-24Donald y el doblón del triste pirata
FranceMickey Parade (Albums) A 31Donald et le trésor piraté

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • fi/AATK 15p169 Story, 40 p., 3 tiers
  • fi/AATT 41p161 Story, 40 p., 3 tiers
  • it/SPD 23c Story, 40 p., 3 tiers

Referred to by