HIGHDUCKS

StoryI TL 615-AP

Paperino e i candidati al CIAO

Roope-setä kilvoittelee McItaran (Kulta-Into Pii) kanssa Ankkalinnan edustuspaikasta säästäväisten miljardimiesten kilpailuun. kitupiikkien säästösaavutusten oltua tasan, kilpailuun pääsee se, kumpi matkustaa meksikolaiseen pikkukylään edullisemmin. ankat varustavat matkaan rämän turistibussin, ja päätyvät jahtaamaan kylää terrorisoivaa tappelukukkoa

First published
10 September 1967
Length
58 pages (3 tiers)
Parts
2
Printed
36 times, in 10 countries
Also coded
i/t615a-16a, itl615-a, itl615-a, itl615-ap, itl616-a, itl616-a

Credits

Plot
Guido Martina
Script
Guido Martina
Pencils
Giovan Battista Carpi
Ink
Giovan Battista Carpi

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
10 September 1967ItalyTopolino (libretto) 615Paperino e i candidati al CIAO (part 1)
17 September 1967ItalyTopolino (libretto) 616Paperino e i candidati al CIAO (part 2)
5 December 1971FranceMickey Parade (ancienne série) 1016Oncle Picsou candidat au C.I.M.E.* *Concours International des Milliardaires Économes
December 1971ItalyI Classici di Walt Disney (prima serie) 42Paperino e i candidati al CIAO (part 1)
December 1971ItalyI Classici di Walt Disney (prima serie) 42Paperino e i candidati al CIAO (part 2)
26 May 1972GermanyLustiges Taschenbuch 20Lob der Sparsamkeit
13 October 1972GreeceΜίκυ Μάους 329Διεθνής Διαγωνισμός Φιλαργυρίας (part 1)
20 October 1972GreeceΜίκυ Μάους 330Διεθνής Διαγωνισμός Φιλαργυρίας! (part 2)
1972FinlandAku Ankan taskukirja 10Roope-setä ottaa osaa SMKK:hon (Säästäväisten miljardimiesten kansainvälisiin kilpailuihin)
October 1974SpainDumbo 2ª (ERSA) 117Franqueo desconcertado
1974DenmarkJumbobog 16og F.F.F.
1974NorwayDonald Pocket 16Onkel Skrue og G.-M.
1974SwedenKalle Ankas Pocket 16och F.F.F. (part 1)
1974SwedenKalle Ankas Pocket 16- (part 2)
1981NetherlandsDonald Duck pockets (2e reeks) 9Misplaatste zuinigheid
6 April 1984GreeceΜίκυ Μάους 925Διαγωνισμός φιλαργυρίας! (part 1)
13 April 1984GreeceΜίκυ Μάους 926Διαγωνισμός φιλαργυρίας! (part 2)
1988SpainJovial/Películas 70Franqueo desconcertado
June 1994ItalyI Grandi Classici Disney 91Paperino e i candidati al CIAO (part 1)
June 1994ItalyI Grandi Classici Disney 91Paperino e i candidati al CIAO (part 2)
1997GermanyLustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 20Der Hahn aus Mexiko
April 1999GreeceΚλασικά Ντίσνεϋ 154Διαγωνισμός φιλαργυρίας (part 1)
April 1999GreeceΚλασικά Ντίσνεϋ 154Διαγωνισμός φιλαργυρίας (part 2)
December 1999ItalyPaperinik e altri supereroi 75Paperino e i candidati al CIAO (part 1)
December 1999ItalyPaperinik e altri supereroi 75Paperino e i candidati al CIAO (part 2)
April 2005ItalyI Grandi Classici Disney 221Paperino e i Candidati al CIAO
2008GermanyMammut Comics 85CDer Hahn aus Mexiko
2008GermanyMammut Comics 85DDer Hahn aus Mexiko
10 February 2011GermanyLustiges Taschenbuch Enten-Edition 30Lob der Sparsamkeit
16 March 2016FinlandAku Ankan taskukirja T 9-11Roope-setä ottaa osaa SMKK:hon (Säästäväisten miljardimiesten kansainvälisiin kilpailuihin)
29 November 2017NetherlandsDubbelpocket Donald Duck 61De kandidaten voor het 'CASH'
6 December 2018GermanyAnthologie-Reihe 5Lob der Sparsamkeit
2021SwedenFarbror Joakims äventyr 1Vims-kandidaterna
2022, third quarterGermanyMammut Comics 157ADer Hahn aus Mexiko
ItalyRaccolta I Grandi Classici Disney 26Paperino e i candidati al CIAO (part 1)
ItalyRaccolta I Grandi Classici Disney 26Paperino e i candidati al CIAO (part 2)

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • de/LTB 20h Story, 58 p., 3 tiers
  • dk/JB 16pa Story, 39 p., 3 tiers
  • es/DB2 117b Story, 45 p., 4 tiers
  • gr/KL 154p037 Story, 30 p., 3 tiers
  • gr/KL 154p101 Story, 28 p., 3 tiers
  • it/CWD 42hb Story, 28 p., 3 tiers
  • it/GCD 91gb Story, 27 p., 3 tiers
  • it/GCD 221e Story, 57 p., 3 tiers
  • it/PK 75j Story, 55 p., 3 tiers
  • it/PK 75k Story, 3 tiers

Referred to by