HIGHDUCKS

StoryI TL 622-B

Zio Paperone e il quadruplicatore

Dagobert hat eine Krankheit, die dazu führt, dass er nun in kurzer Zeit durch Steuern und Schulden mehr und mehr Geld in seinen Besitz bringen will. Eines tages dann, träumt er einen Traum von König Midas, der ihm vom Weisen von Silbirien erzählt, der seinen Reichtum mehren könnte. So trifft man also eine Reise an und landet in Silbirien, wo man erst durch ''schlagkräftige'' Höhlen und dann durch Kopfnuss-Kämpfe zum großem Ziel gerät. Doch eine Sache hat man da falsch verstanden...

First published
29 October 1967
Length
27 pages (3 tiers)
Printed
26 times, in 13 countries
Also coded
a3218, i-622b, itl622-b

Credits

Plot
Rodolfo Cimino
Script
Rodolfo Cimino
Pencils
Romano Scarpa
Ink
Giorgio Cavazzano

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
29 October 1967ItalyTopolino (libretto) 622Zio Paperone e il quadruplicatore
27 August 1971GreeceΚλασικά Ντίσνεϋ 10Ο Τετραπλασιαστής
22 June 1975ItalyAlbi della rosa 1076Zio Paperone e il quadruplicatore
4 August 1977SpainDon Miki 43Tío Gilito y el cuadriplicador
13 November 1981GreeceΜίκυ Μάους 802Ο τετραπλασιαστής!
June 1982FranceMickey Parade (Géant) 30Un Picsou en vaut quatre
June 1982ItalyI Classici di Walt Disney (seconda serie) 66Zio Paperone e il quadruplicatore
6 October 1995GreeceΜίκυ Μάους 1525Ο τετραπλασιαστής!
February 1996ItalyI Grandi Classici Disney 111Zio Paperone e il quadruplicatore
July 2002ItalyPaperino Mese 265Zio Paperone e il quadruplicatore
2 January 2008GermanyLustiges Taschenbuch 372Der Weise aus Silbirien
8 January 2008FinlandAku Ankan taskukirja 337Nelistäjä
17 January 2008SwedenKalle Ankas Pocket 345Kvadruplikatorn
21 January 2008NorwayDonald Pocket 331Kvadruplikatoren
24 January 2008NetherlandsDonald Duck pockets (3e reeks) 146De vierdubbelaar
January 2008DenmarkJumbobog 331Store drømme
2 February 2008PolandGigant Poleca 88Żądza pieniądza
2008Iceland(Myndasögu) Syrpa 169og peningafjórfaldarinn
May 2009GermanyMammut Comics 86BDer Weise aus Silbirien
5 May 2014ItalyLe grandi storie Disney - L'opera omnia di Romano Scarpa 16Zio Paperone e il quadruplicatore
16 October 2015PortugalDisney Hiper 35O Quadruplicador
7 April 2016GermanyOnkel Dagoberts Sparbuch 1Der Weise aus Sibirien
15 August 2020GreeceΜεγάλες Ιστορίες Disney: Τα Άπαντα του Ρομάνο Σκάρπα 32Ο τετραπλασιαστής
SpainReimpresión Don Miki 1-14Tío Gilito y el cuadriplicador
FranceMickey Parade (Albums) A 20Un Picsou en vaut quatre
ItalyRaccolta Paperino Mese / Paperino 33Zio Paperone e il quadruplicatore

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • fi/AATK337p072 Story, 27 p., 3 tiers
  • se/KAP 345e Story, 27 p., 3 tiers

Referred to by