StoryI TL 651-A
Paperino e le vacanze sonore
Familie Duck streitet sich über den Ort des Urlaubs. Anschließend stört Donald die Nachbarschaftsruhe, als er die verliehene Angel von seinem Nachbar zurückholen will.
- First published
- 19 May 1968
- Length
- 14 pages (3 tiers)
- Printed
- 16 times, in 8 countries
- Also coded
itl651-a
Credits
- Plot
- Carlo Chendi
- Script
- Carlo Chendi
- Pencils
- Luciano Capitanio
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 19 May 1968 |  Italy | Topolino (libretto) 651 | Paperino e le vacanze sonore |
| 19 March 1976 |  Greece | Μίκυ Μάους 508 | Εκείνη τη νύχτα... |
| May 1981 |  Denmark | Anders And Ekstra 1981-06 | Musikalske optøjer |
| June 1981 |  Germany | Mickyvision 1981-06 | Ferien einmal anders |
| June 1981 |  Norway | Mikke Mus 1981-06 | Fisketur i skog og fjell |
| June 1981 |  Sweden | Musse Pigg & C:o 1981-06 | Annorlunda semester! |
| August 1987 | Italy | I Classici di Walt Disney (seconda serie) 128 | Paperino e le vacanze sonore |
| 8 July 1988 | Greece | Μίκυ Μάους 1147 | Εκείνη τη νύχτα... |
| 6 June 1989 | Germany | Mickyvision 1989-12 | Ferien einmal anders |
| June 1989 |  Hungary | Miki egér 1989-06 | Rendhagyó vakáció |
| August 1989 |  France | Mickey Parade (Géant) 116 | Donald carilloneur infernal ! |
| 28 February 1995 | Norway | Donald Ducks elleville eventyr 27 | Fisketur i skog og fjell |
| 1995 | Sweden | Kalle Anka Maxi 15 | En annorlunda semester |
| October 2008 | Italy | Disney BIG 6 | Paperino e le vacanze sonore |
| 1 August 2018 | Italy | Disney BIG 124B | Paperino e le vacanze sonore |
| 25 September 2018 | Italy | I Grandi Classici Disney (Seconda Serie) 33 | Paperino e le vacanze sonore |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
de/MV1981-06bStory, 7 p., 4 tiersdk/AE1981-06bStory, 7 p., 4 tiersfr/MP 116gStory, 14 p., 3 tiers