StoryI TL 667-A
Zio Paperone e il traguardo difficile
Dagobert und Klaas Klever messen sich in einem Wettflug um die beiden Pole der Erde. Dagobert gewinnt haarscharf.
- First published
- 8 September 1968
- Length
- 33 pages (3 tiers)
- Printed
- 21 times, in 9 countries
- Also coded
itl667-a
Credits
- Plot
- Abramo Barosso
- Script
- Giampaolo Barosso
- Pencils
- Romano Scarpa
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 8 September 1968 |  Italy | Topolino (libretto) 667 | Zio Paperone e il traguardo difficile |
| January 1971 |  Chile | Fantasías 163 | Meta difícil |
| 1971 |  Colombia | Variedades 164 | Meta difícil |
| 19 May 1974 |  France | Mickey Parade (ancienne série) 1144 | Oncle Picsou et la bataille de l'air ! |
| May 1974 | Italy | I Classici di Walt Disney (prima serie) 55 | Zio Paperone e il traguardo difficile |
| 14 April 1975 |  Germany | Lustiges Taschenbuch 33 | Die Wette |
| 9 April 1976 |  Greece | Μίκυ Μάους 511 | Οταν πετούν οι γερανοί |
| 1977 |  Finland | Aku Ankan taskukirja 33 | Vedonlyönti |
| January 1986 | France | Mickey Parade (Géant) 70 | Oncle Picsou et la bataille de l'air ! |
| March 1987 | Greece | Κλασικά Ντίσνεϋ 87 | Οταν πετούν οι γερανοί! |
| 1987 |  Austria | Mammut Comics (österreichische Varianten) 4 | Die Wette |
| November 1998 | Italy | Paperino Mese 221 | Zio Paperone e il traguardo difficile |
| 1998 | Germany | Lustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 33 | Wettflug um die Welt |
| June 2007 | Italy | I Grandi Classici Disney 247 | Zio Paperone e il traguardo difficile |
| 12 January 2010 | Finland | Taskarin parhaat 1 | Koettelemusten kilpalento |
| 25 September 2013 |  Netherlands | Dubbelpocket Donald Duck 50 | De vliegwedstrijd rond de wereld |
| 19 May 2014 | Italy | Le grandi storie Disney - L'opera omnia di Romano Scarpa 18 | Zio Paperone e il traguardo difficile |
| 18 July 2021 | Greece | Μεγάλες Ιστορίες Disney: Τα Άπαντα του Ρομάνο Σκάρπα 35 | Η κόντρα των αιθέρων |
| 20 October 2021 | Italy | Disney BIG 163 | Zio Paperone e il traguardo difficile |
| France | Mickey Parade (Albums) C 1 | Oncle Picsou et la bataille de l'air ! | |
| Italy | Raccolta Paperino Mese / Paperino 25 | Zio Paperone e il traguardo difficile |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
cl/FAN 163bStory, 22 p., 4 tiers
Referred to by
- Nemici per le piume (article)
- Zio Paperone e il traguardo difficile (article)