HIGHDUCKS

StoryI TL 699-C

Paperino e la festa indigesta

DD fühlt sich von Vorbereitungen für seinen Geburtstag ausgeschlossen

First published
20 April 1969
Length
14 pages (3 tiers)
Printed
21 times, in 7 countries
Also coded
a0856, itl699-c

Credits

Plot
Carlo Chendi
Script
Carlo Chendi
Pencils
Luciano Gatto
Ink
Luciano Gatto

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
20 April 1969ItalyTopolino (libretto) 699Paperino e la festa indigesta
19 November 1970SwedenKalle Anka & C:o 1970-47Dum på kalas
24 November 1970DenmarkAnders And & Co. 1970-47Fødselsdagsfesten
24 November 1970NorwayDonald Duck & Co 1970-48Fødselsdagsselskapet
15 January 1971GreeceΜίκυ Μάους 238Η μυστηριώδης γιορτή
23 January 1971GermanyMicky Maus 1971-04Der ungeladene Gast
24 November 1971FinlandAku Ankka 1971-47Kutsumaton vieras
1972FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1971-4Kutsumaton vieras
1972FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1971-2Kutsumaton vieras
4 December 1981GreeceΜίκυ Μάους 805Η μυστηριώδης γιορτή!
June 1988ItalyI Classici di Walt Disney (seconda serie) 139Paperino e la festa indigesta
29 April 1994GreeceΜίκυ Μάους 1450Κάποιος γιορτάζει...
October 1995ItalyAlbi di Topolino (nuova serie) 24Paperino e la festa indigesta
June 2004ItalyI Classici di Walt Disney (seconda serie) 331Paperino e la festa indigesta
11 February 2013FinlandAku Ankka - Näköispainos 1971-2Kutsumaton vieras
March 2014NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 112Fødselsdagsselskapet
2015SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1970-06Dum på kalas
14 May 2019GermanyLustiges Taschenbuch Sonderband 2Der ungeladene Gast
31 May 2019NorwayJubileumspocket (2019) 1Fødselsdagsselskapet
2019SwedenKalle Ankas bästa 2019-02Festförstöraren
ItalyRaccolta I classici di Walt Disney (seconda serie) 1Paperino e la festa indigesta

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • de/MM1971-04b Story, 7 p., 4 tiers
  • fi/AA1971-47b Story, 6 p., 4 tiers
  • fi/AN1971-2p650 Story, 6 p., 4 tiers