StoryI TL 743-AP
Paperinik alla riscossa
GL tries to impress DA, so DD again has to become the Duck Avenger!
- First published
- 22 February 1970
- Length
- 60 pages (3 tiers)
- Parts
- 2
- Printed
- 96 times, in 14 countries
- Also coded
i-743/744,itl743-a,itl743-a,itl743-ap,itl743-ap,itl744-a,itl744-a
Credits
- Plot
- Guido Martina
- Script
- Guido Martina
- Pencils
- Romano Scarpa
Characters
In bold: the story's lead.
Notes
Paperina indossa il costume di Dolly Paprika e Gastone quello di Fantomius
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 22 February 1970 | Topolino (libretto) 743 | Paperinik alla riscossa (part 1) | |
| 1 March 1970 | Topolino (libretto) 744 | Paperinik alla riscossa (part 2) | |
| October 1972 | Donald Ducks show 1972-2 | Halvdårlig hukommelse | |
| 1972 | Gavehæfte 21 | Mislykkede manøvrer | |
| 1972 | Kalle Ankas Julkul 1972 | Minnesförlust (part 1) | |
| September 1973 | Almanaque Disney (Abril) 28 | A Fabulosa Noite do Superpato | |
| 1973 | Aku Ankan satasivuiset / Aku Ankan karuselli 1973 | Muistinmenetys | |
| September 1974 | I Classici di Walt Disney (prima serie) 57 | Paperinik alla riscossa (part 1) | |
| September 1974 | I Classici di Walt Disney (prima serie) 57 | Paperinik alla riscossa (part 2) | |
| 20 October 1974 | Mickey Parade (ancienne série) 1166 | Fantomiald contre Fantomias | |
| 4 April 1975 | Μίκυ Μάους 458 | Ο θριαμβευτής (part 1) | |
| 11 April 1975 | Μίκυ Μάους 459 | Ο θριαμβευτής (part 2) | |
| March 1976 | Dumbo 2ª (ERSA) 135 | Patomas el vengador | |
| April 1976 | Κλασικά Ντίσνεϋ 28 | Φάντομ Ντακ εναντίον Φαντομία | |
| 9 August 1976 | Lustiges Taschenbuch 41 | Phantomias in Aktion | |
| 13 January 1977 | Don Miki 14 | El desquite de Patomas (part 1) | |
| 20 January 1977 | Don Miki 15 | El desquite de Patomas (part 2) | |
| 1978 | Aku Ankan taskukirja 41 | Taikaviitta vauhdissa | |
| 1978 | Donald Ducks show 1978-3 | Halvdårlig hukommelse | |
| October 1981 | Cartonatoni Disney 11 | Paperinik alla riscossa (part 1) | |
| October 1981 | Cartonatoni Disney 11 | (Paperinik alla riscossa) (part 2) | |
| 1982 | Den store … 1982 | En kassesucces | |
| 1982 | Kjempebok 09 | Super-Donalds hevn | |
| 1982 | Jag, Stål-Kalle 1982 | tar revansch (part 1) | |
| 1982 | Jag, Stål-Kalle 1982 | Paperinik alla riscossa (part 2) | |
| July 1986 | Κλασικά Ντίσνεϋ 83 | Φάντομ Ντακ εναντίον Φαντομία! | |
| 1986 | Jovial/Películas 66 | Patomas el vengador | |
| April 1993 | Paperinik e altri supereroi 1 | Paperinik alla riscossa (part 1) | |
| April 1993 | Paperinik e altri supereroi 1 | Paperinik alla riscossa (part 2) | |
| 27 October 1993 | Le Journal de Mickey Mystère 2 | Fantomiald contre Fantomias | |
| 1996 | Die großen Klassiker 15 | Phantomias tritt in Aktion | |
| 1998 | Lustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 41 | Phantomias tritt in Aktion | |
| 1999 | Aku Ankan taskukirja - Erikoisnumero 1999 | Taikaviitta vauhdissa | |
| August 2001 | Paperinik e altri supereroi 95 | Paperinik alla riscossa (part 1) | |
| August 2001 | Paperinik e altri supereroi 95 | Paperinik alla riscossa (part 2) | |
| 8 March 2002 | Lustiges Taschenbuch Spezial 7 | Phantomias tritt in Aktion | |
| October 2003 | Paperinik - Le origini 1 | Paperinik alla riscossa | |
| October 2003 | Super Disney 29 | Paperinik alla riscossa | |
| May 2005 | Paperinik Cult 1 | Paperinik alla riscossa | |
| 2007 | 313 La mitica auto di Paperino 0 | Paperinik alla riscossa! | |
| 11 September 2008 | Patomas 1 | Patomas al rescate | |
| November 2011 | Disney Libri a fumetti 201111 | Paperinik alla riscossa | |
| November 2011 | Più Disney 52 | Paperinik alla riscossa | |
| November 2012 | Paperinik Appgrade 2 | Paperinik alla riscossa | |
| 8 February 2013 | Aku Ankan taskukirja - Teema 31 | Naamiosankarin karmea kosto | |
| 11 June 2013 | Μεγάλα Σήριαλ 40 | Φάντομ Ντακ εναντίον Φαντομία | |
| 2 August 2013 | Lustiges Taschenbuch Enten-Edition 39 | Phantomias tritt in Aktion | |
| 6 August 2013 | Inolvidables Disney (Reedición Dumbo 2ª) 51 | Patomas el vengador | |
| April 2014 | Disney Big 26 | A Fabulosa Noite do Superpato (part 1) | |
| April 2014 | Disney Big 26 | A Fabulosa Noite do Superpato (part 2) | |
| 23 June 2014 | Le grandi storie Disney - L'opera omnia di Romano Scarpa 23 | Paperinik alla riscossa | |
| 29 August 2014 | Disney Especial (Goody) 11 | A Vingança do Superpato (part 1) | |
| 29 August 2014 | Disney Especial (Goody) 11 | A Vingança do Superpato (part 2) | |
| 23 January 2015 | Lustiges Taschenbuch Ultimate Phantomias 1 | Phantomias in Aktion | |
| 8 June 2016 | Donald Duck 381A | Revenge of the Duck Avenger (part 1) | |
| 8 June 2016 | Donald Duck 381B | Revenge of the Duck Avenger (part 1) | |
| 8 June 2016 | Donald Duck 381C | Revenge of the Duck Avenger (part 1) | |
| 23 June 2016 | Aku Ankka (digipalvelu) 2016-25 | Muistinmenetys | |
| 6 July 2016 | Donald Duck 382A | Revenge of the Duck Avenger (part 2) | |
| 6 July 2016 | Donald Duck 382B | Revenge of the Duck Avenger (part 2) | |
| 6 July 2016 | Donald Duck 382C | Revenge of the Duck Avenger (part 2) | |
| 19 October 2016 | Donald Duck (IDW, TPB) 5 | Revenge of the Duck Avenger (part 1) | |
| 19 October 2016 | Donald Duck (IDW, TPB) 5 | Revenge of the Duck Avenger (part 2) | |
| 27 March 2017 | Les chroniques de Fantomiald 1 | Fantomiald à la rescousse ! | |
| 3 May 2017 | Super Disney 67 | Paperinik alla riscossa (part 1) | |
| 3 May 2017 | Super Disney 67 | Paperinik alla riscossa (part 2) | |
| 15 August 2017 | Donald Duck: Timeless Tales 3 | Revenge of the Duck Avenger (part 1) | |
| 15 August 2017 | Donald Duck: Timeless Tales 3 | Revenge of the Duck Avenger (part 2) | |
| 15 September 2017 | Jättikirjat 2017 | Naamiosankarin karmea kosto | |
| January 2018 | Lendas Disney 1 | A Fabulosa Noite do Superpato (part 1) | |
| January 2018 | Lendas Disney 1 | A Fabulosa Noite do Superpato (part 2) | |
| 10 April 2019 | Fantomiald Intégrale 1 | Fantomiald à la rescousse ! | |
| 5 June 2019 | Phantomias - Schatten über Entenhausen 1 | Phantomias in Aktion | |
| 9 June 2019 | Disney Special Events 9 | Paperinik alla riscossa (part 1) | |
| 9 June 2019 | Disney Special Events 9 | Paperinik alla riscossa (part 2) | |
| June 2019 | Disney Special Events 9B | Paperinik alla riscossa (part 1) | |
| June 2019 | Disney Special Events 9B | Paperinik alla riscossa (part 2) | |
| 29 August 2019 | Paperinik - Le origini del mito 1 | Paperinik alla riscossa (part 1) | |
| 29 August 2019 | Paperinik - Le origini del mito 1 | Paperinik alla riscossa (part 2) | |
| 15 July 2020 | Dubbelpocket Donald Duck 74 | De terugkeer van Superdonald | |
| 15 July 2021 | Mickey Parade Géant Hors-Série J 2 | Fantomiald à la rescousse ! | |
| 27 November 2022 | Μεγάλες Ιστορίες Disney: Τα Άπαντα του Ρομάνο Σκάρπα 45 | Η εκδίκηση του Φάντομ Ντακ (part 1) | |
| 27 November 2022 | Μεγάλες Ιστορίες Disney: Τα Άπαντα του Ρομάνο Σκάρπα 45 | Η εκδίκηση του Φάντομ Ντακ (part 2) | |
| 29 June 2023 | Disney Limited 3 | Patomas al rescate (part 1) | |
| 29 June 2023 | Disney Limited 3 | Patomas al rescate (part 2) | |
| 11 June 2024 | Aku 90 2024 | Naamiosankarin karmea kosto | |
| 10 July 2024 | I Classici di Walt Disney (seconda serie) 541I | Paperinik alla riscossa (part 1) | |
| 10 July 2024 | I Classici di Walt Disney (seconda serie) 541I | Paperinik alla riscossa (part 2) | |
| 22 July 2025 | Gigant Poleca Premium 2025-01 | Na ratunek | |
| 12 August 2025 | Lustiges Taschenbuch Phantomias Collection 1 | Phantomias in Aktion | |
| 2025 | I Grandi Maestri Disney 7 | Paperinik alla riscossa (part 1) | |
| 2025 | I Grandi Maestri Disney 7 | Paperinik alla riscossa (part 2) | |
| 3 February 2026 | Gigant Poleca Premium 2026-01 | Z kim zatańczy Daisy? | |
| 16 September 2026 | Les trésors de Picsou 76 | Fantomiald à la rescousse ! | |
| Reimpresión Don Miki 1-04 | El desquite de Patomas (part 1) | ||
| Reimpresión Don Miki 1-04 | El desquite de Patomas (part 2) |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
br/AD 28bStory, 46 3/8 p., 4 tiersbr/DB 26bStory, 30 p., 3 tiersde/GK 15dStory, 17 4/5 p., 5 tiersde/LTB 41dStory, 59 p., 3 tiersdk/GH 21p003Story, 11 p., 4 tierses/DB2 135cStory, 45 p., 4 tiersfi/AATK 41p077Story, 59 p., 3 tiersfi/AATT 31p011Story, 59 p., 3 tiersfi/M 2017p027Story, 18 p., -1 tiersit/BIG 11gaStory, 8 4/5 p., 5 tiersit/BIG 11gbStory, 9 p., 5 tiersit/CWD 57daStory, 59 p., 3 tiersit/CWD 57dbStory, 3 tiersit/PK 1eStory, 29 p., 3 tiersit/PK 95hStory, 30 p., 3 tiersno/KB09dStory, 18 p., 5 tiersno/SH1972-2bStory, 11 p., 4 tiersse/JSK 1982cbStory, 5 tiers
Referred to by
- B AD 28-BA (new panels)
- Top Secret: A Fabulosa Noite do Superpato (intro text)
- A Volta do Superpato (art reused)
- Intro Superdonald (flashback)
- Olha A Volta Dele! O Superpato! (cover)
- Ein weichgespülter Rächer (article)
- Xes/DB2 135 (panel 20.3)
- Top Secret (article)
- Fantomiald à la rescousse (article)
- Le héros du jour ? (intro)
- Γράμματα στην Σύνταξη (article & 1st page)
- Ζήτω το καλοκαίρι! (panels)
- Paperinik alla riscossa (illustration,panel redrawn)
- Paperino con la Cappa (article)
- Un anno in prima pagina (article)
- Paperinik in pillole (article)
- Paperinik il Diabolico (panel 45.3)
- IC CWD 57E (detail of panel 26.5 of 2nd part)
- IC CWD 57B (detail of panel 17.4 of 2nd part)
- I suoi primi 40 anni (article)
- Supergadget da supereroe (article)
- La "libido colligandi" (panels)
- L'erede di Fantomius (article)
- Intervista a Romano "Disney" Scarpa (article)
- Gli anni ruggenti della 313 (article)
- Un'alleata a quattro ruote (article,panel as illustration)
- IC GSD 23 (cover)
- Paperinik trionfa ancora (article)
- Paperinik alla riscossa (article)
- Il portfolio: Lo Scarpa "modificato" (article)
- I personaggi Disney creati in Italia (article)
- Baruffe in giardino (illustration)
- Il personaggio: Dolly Paprika (article)
- Nuovi accessori e nuove funzioni (article)
- Paperinik alla riscossa (article)
- Gotico disneyano. Paure e inquietudini su Topolino (article)
- Paperinik alla riscossa (article)
- Il vendicatore "plurimascherato" (article)
- Paperinik: origini segrete di un tenebroso vendicatore (article)
- Due professori per un eroe (article,image)
- Qit/TL 2972C (article)
- Citazioni (panels used as illustration)
- XUC DD 382A (cover)
- The Duck Avenger backstory (panel)