HIGHDUCKS

StoryI TL 750-A

Paperina e i papiri del Pah-Peh-Rheo

Donald, Riri, Fifi et Loulou grattent la première pièce magique, qui les conduit dans l’Égypte antique sur les traces de leur ancêtre pharaonne Cléopâtaisy et de son oncle, le grand trésorier Tûtankhouacmon, tandis que le trésor royal est menacé par des bédouins du Bas-Nil.

First published
12 April 1970
Length
35 pages (3 tiers)
Printed
88 times, in 14 countries
Also coded
00337, a0439, g10337, i-750, i-750-a, itl750-a

Credits

Plot
Guido Martina
Script
Guido Martina
Pencils
Giovan Battista Carpi
Ink
Giovan Battista Carpi

Characters

In bold: the story's lead.

Notes

Part of Storia e gloria della dinastia dei paperi.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
12 April 1970ItalyTopolino (libretto) 750Paperina e i papiri del Pah-Peh-Rheo
3 September 1971GreeceΜίκυ Μάους 271Ο θησαυρός της Κλεοπάπιας
28 December 1972SwedenKalle Anka & C:o 1972-53På äventyr i forntiden (part 1)
2 January 1973DenmarkAnders And & Co. 1973-01Fortidens skatte (part 1)
2 January 1973NorwayDonald Duck & Co 1973-01Flukten fra Egypt (part 1)
4 January 1973SwedenKalle Anka & C:o 1973-01på äventyr i forntiden (part 2)
8 January 1973DenmarkAnders And & Co. 1973-02Fortidens skatte (part 2)
9 January 1973NorwayDonald Duck & Co 1973-02Flukten til Egypt (part 2)
11 January 1973SwedenKalle Anka & C:o 1973-02på äventyr i forntiden (part 3)
15 January 1973DenmarkAnders And & Co. 1973-03Fortidens skatte (part 3)
16 January 1973NorwayDonald Duck & Co 1973-03Flukten til Egypt (part 3)
7 April 1973GermanyMicky Maus 1973-14Das Gold der Königin Daisi-tete (part 1)
14 April 1973GermanyMicky Maus 1973-15Das Gold der Königin Daisi-tete (part 2)
21 April 1973GermanyMicky Maus 1973-16Das Gold der Königin Daisi-tete (part 3)
2 January 1974FinlandAku Ankka 1974-01Egyptin aarre (part 1)
9 January 1974FinlandAku Ankka 1974-02Egyptin aarre (part 2)
16 January 1974FinlandAku Ankka 1974-03Egyptin aarre (part 3)
July 1974BrazilAlmanaque Disney (Abril) 38Os Papiros de Pah-Tih-Nhas
1975FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1974-1Egyptin aarre (part 1)
1975FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1974-1Egyptin aarre (part 2)
1975FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1974-1Egyptin aarre (part 3)
1975FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1974-1Egyptin aarre (part 1)
1975FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1974-1Egyptin aarre (part 2)
1975FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1974-1Egyptin aarre (part 3)
June 1977ItalyOscar Mondadori (Oscar Fumetto) CC1Paperina e i papiri del Pah-Peh-Rheo
June 1977ItalyOscar Mondadori (Oscar Fumetto) 1133Paperina e i papiri del Pah-Peh-Rheo
27 October 1977SpainDon Miki 55Historia y gloria de la dinastía de los patos, Cleopatita y los papiros del Gih-Lih-Theo
June 1979BrazilTio Patinhas de Ouro 1Os Papiros de Pah-Tih-Nhas
July 1981GreeceΙστορία της Δυναστείας των Ντακ 1Ο θησαυρός της Κλεοπάπιας
1981SpainLa Dinastía de los Patos 1Cleopatita y los papiros Gih-Lih-Thea
March 1983ItalyI Grandi Classici Disney 7Paperina e i papiri del Pah-Peh-Rheo
March 1983ItalyI Grandi classici Disney (cartonati) 2Paperina e i papiri del Pah-Peh-Rheo
9 January 1984GermanyLustiges Taschenbuch 93Die Papyrusrolle des Dag-Ench-Damun
1986FinlandAku Ankan taskukirja 90Hutihamonin papyruskääröt
29 May 1987BrazilDisney Especial (1ª Série) 100Os Papiros de Pah-Tih-Nhas
July 1987ItalyLe grandi parodie (Mondadori) 1Paperina e i papiri del Pah-Peh-Rheo
29 December 1987PortugalDisney Especial 36Os Papiros de Pah-Tih-Nhas
1987BrazilDisney Especialíssimo 3Os Papiros de Pah-Tih-Nhas
2 November 1988GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 98Das Gold der Königin Daisi-tete
24 April 1992GreeceΜίκυ Μάους 1345Ο θησαυρός της Κλεοπάπιας!
1992GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 14Das Gold der Königin Daisi-tete
1992DenmarkDen store … 1992Ioa-khnebs papyrus
1992NorwayKjempebok 19Dollypatra-myntens hemmelighet
1992SwedenKalle Anka: Det var en gång...! 1992Jo-Ach-Imons papyrus
June 1994GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 98Das Gold der Königin Daisi-tete
October 1997BrazilDisney Especial Reedição 100Os Papiros de Pah-Tih-Nhas
1998BrazilDisney Especialíssimo 29Os Papiros de Pah-Tih-Nhas
26 June 2003GreeceΙστορία της Δυναστείας των Ντακ #1 1Ο θησαυρός της Κλεοπάπιας
November 2003ItalyDisney Libri a fumetti 200311BPaperina e i papiri del Pah-Peh-Rheo
November 2003ItalyDisney Time 35Paperina e i papiri del Pah-Peh-Rheo
2003GermanyLustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 93Die Papyrusrolle des Dag-ench-Damun
5 August 2004GermanyLustiges Taschenbuch Enten-Edition 11Dag-ench-Damus Papyrusrolle
April 2009ItalyTesori Disney 2Paperina e i papiri del Pah-Peh-Rheo
27 May 2009SpainLa Dinastía de los Patos (Planeta) 1Cleopata y los papiros Gih-Lih-Theo
September 2009BrazilHistória e Glória da Dinastia Pato 1Os Papiros de Pah-Tih-Nhas
20 June 2013GreeceΜεγάλα Σήριαλ 42Ο Θησαυρός της Κλεοπάπιας
31 July 2013NetherlandsDuckstadpocket 3De papyrusrollen van Dah-Goh-Berton
March 2014ItalyDisney Golden Edition 1Paperina e i papiri del Pah-Peh-Rheo
16 June 2014ItalyLe grandi storie Disney - L'opera omnia di Romano Scarpa 22Paperina e i papiri del Pah-Peh-Rheo
9 June 2015GermanyLustiges Taschenbuch Sonderedition 2015-4Das Gold der Königin Daisi-tete
November 2015BrazilDisney de Luxo 8Os Papiros de Pah-Tih-Nhas
November 2015NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 127Flukten fra Egypt (part 1)
November 2015NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 127Flukten til Egypt (part 2)
November 2015NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 127Flukten til Egypt (part 3)
19 January 2016FinlandAku Ankka - Näköispainos 1974-1Egyptin aarre (part 1)
19 January 2016FinlandAku Ankka - Näköispainos 1974-1Egyptin aarre (part 2)
19 January 2016FinlandAku Ankka - Näköispainos 1974-1Egyptin aarre (part 3)
20 May 2016PortugalDisney Especial (Goody) 29Os Papiros do Pah-Tih-Nhon (part 2)
July 2016ItalyLe più belle storie Disney special 2Paperina e i papiri del Pah-Peh-Rheo
6 November 2017ItalyTopo Goal 20Paperina e i papiri del Pah-Peh-Rheo
November 2017ItalyTopo Goal 20CPaperina e i papiri del Pah-Peh-Rheo
25 February 2018NorwayTema Pocket 2018-02Dollypatras hemmelighet
8 June 2018PolandMegaGiga 49Królowa Egiptu
2018IcelandRisa Syrpa 2018-1Drottning Egyptalands
2018SwedenKalle Ankas Pocket Special 2018-02Joakimses papyrusrullar
April 2022ItalyDisney Special Books Panini 9Paperina e i papiri del Pah-Peh-Rheo
23 September 2022ItalyLe Grandi Saghe 2Paperina e i papiri del Pah-Peh-Rheo
23 October 2022GreeceΜεγάλες Ιστορίες Disney: Τα Άπαντα του Ρομάνο Σκάρπα 43Οι πάπυροι του Σκρουτζαγχαμών
22 December 2022SpainDisney Limited 1Cleopata y los papiros Gih-Lih-Theo
12 April 2023FinlandTaskarispesiaali 2023ADHutihamonin papyruskääröt
30 March 2024FranceSuper Picsou Géant Hors-série H1Les papyrus de Tûtankhouacmon
March 2024BrazilGrandes Sagas Disney 2Os Papiros de Pah-Tih-Nhas
3 June 2024DenmarkAndedynastiet – en slægtskrønike 1Ioa-khnebs papyrus
2024SwedenAnkdynastin 2024Joakimses papyrusrullar
22 January 2026ItalyPaperstoria 1Paperina e i papiri del Pah-Peh-Rheo
PortugalDisney Especial 162Os Papiros De Pah-Tih-Nhas
PortugalDisney Especialíssimo 21Os Papiros de Pah-Tih-Nhas
PortugalDisney Especialíssimo 82Os Papiros De Pah-Tih-Nhas

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • br/AD 38b Story, 26 p., 4 tiers
  • de/MM1973-14f Story, 7 p., 4 tiers
  • de/TGDD 98e Story, 21 p., 4 tiers
  • de/TGDDZ 98c Story, 21 p., 4 tiers
  • dk/AA1973-01h Story, 7 p., 4 tiers
  • dk/DS 1992c Story, 11 p., 5 tiers
  • it/LGPM 1cb Story, 35 p., 3 tiers
  • se/KA1972-53h Story, 7 p., 4 tiers

Referred to by