StoryI TL 753-A
Paperin De La Scalogna e il re dell'arena
nella Spagna del 1492
- First published
- 3 May 1970
- Length
- 29 pages (3 tiers)
- Printed
- 64 times, in 14 countries
- Also coded
00339,a0442,am,g10340,i-tl-753-a,itl753-a
Credits
- Plot
- Guido Martina
- Script
- Guido Martina
- Pencils
- Giovan Battista Carpi
Characters
In bold: the story's lead.
Notes
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 3 May 1970 |  Italy | Topolino (libretto) 753 | Paperin De La Scalogna e il re dell'arena |
| 24 September 1971 |  Greece | Μίκυ Μάους 274 | Ο Δον Άλντο Ντακ και η ατυχία του Βασιληά της Αρένας μέρος πέμπτον |
| August 1974 |  Brazil | Almanaque Disney (Abril) 39 | Dom Donaldo de Las Penas, O Grande Toureiro |
| June 1977 | Italy | Oscar Mondadori (Oscar Fumetto) CC1 | Paperin De La Scalogna e il re dell'arena |
| June 1977 | Italy | Oscar Mondadori (Oscar Fumetto) 1133 | Paperin De La Scalogna e il re dell'arena |
| 17 November 1977 |  Spain | Don Miki 58 | Historia y gloria de la dinastía de los patos, Don Aldo del Gafe y el rey del ruedo |
| June 1979 | Brazil | Tio Patinhas de Ouro 1 | O Grande Toureiro |
| July 1981 | Greece | Ιστορία της Δυναστείας των Ντακ 1 | Ο Βασιλάς της Αρένας |
| 1981 | Spain | La Dinastía de los Patos 2 | Don Aldo del Gafe y el rey del ruedo |
| March 1983 | Italy | I Grandi Classici Disney 7 | Paperin de la scalogna e il re dell'arena |
| March 1983 | Italy | I Grandi classici Disney (cartonati) 2 | Paperin de la scalogna e il re dell'arena |
| 9 January 1984 |  Germany | Lustiges Taschenbuch 93 | Der König der Arena |
| 1986 |  Finland | Aku Ankan taskukirja 90 | Arenan kuningas |
| 29 May 1987 | Brazil | Disney Especial (1ª Série) 100 | O Grande Toureiro |
| July 1987 | Italy | Le grandi parodie (Mondadori) 1 | Paperin de la scalogna e il re dell'arena |
| 29 December 1987 |  Portugal | Disney Especial 36 | O Grande Toureiro |
| 1987 | Brazil | Disney Especialíssimo 3 | O Grande Toureiro |
| 15 May 1992 | Greece | Μίκυ Μάους 1348 | Ο βασιλιάς της Αρένας! |
| 1992 |  Denmark | Den store … 1992 | Den store Fiasco |
| 1992 |  Norway | Kjempebok 19 | Tyrefektingen i Febrilla |
| 1992 |  Sweden | Kalle Anka: Det var en gång...! 1992 | Den tjuriga matadoren |
| October 1997 | Brazil | Disney Especial Reedição 100 | O Grande Toureiro |
| 1998 | Brazil | Disney Especialíssimo 29 | O Grande Toureiro |
| 26 June 2003 | Greece | Ιστορία της Δυναστείας των Ντακ #1 1 | Ο βασιλιάς της αρένας |
| November 2003 | Italy | Disney Libri a fumetti 200311B | Paperin De La Scalogna e il re dell'arena |
| November 2003 | Italy | Disney Time 35 | Paperin De La Scalogna e il re dell'arena |
| 2003 | Germany | Lustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 93 | Der König der Arena |
| 5 August 2004 | Germany | Lustiges Taschenbuch Enten-Edition 11 | Der Held der Arena |
| April 2009 | Italy | Tesori Disney 2 | Paperin De La Scalogna e il re dell'arena |
| 27 May 2009 | Spain | La Dinastía de los Patos (Planeta) 1 | Don Aldo del Gafe, el rey del ruedo |
| September 2009 | Brazil | História e Glória da Dinastia Pato 1 | O Rei da Arena |
| 13 September 2012 | Germany | Lustiges Taschenbuch Spezial 48 | Der Held der Arena |
| 29 October 2012 | Norway | Tema Pocket 2012-7 | Tyrefekting i Febrilla |
| 7 November 2012 |  Poland | Gigant Mamut 16 | Cóż to był za byk |
| 8 November 2012 | Denmark | Jumbo-temabog 47 | Den romantiske matador |
| 2012 | Sweden | Kalle Ankas Pocket Special 2012-07 | Den tjuriga matadoren |
| 20 June 2013 | Greece | Μεγάλα Σήριαλ 42 | Ο Βασιλιάς της Αρένας |
| 31 July 2013 |  Netherlands | Duckstadpocket 3 | De pechvogel van de arena |
| March 2014 | Italy | Disney Golden Edition 1 | Paperin De La Scalogna e il re dell'arena |
| 16 June 2014 | Italy | Le grandi storie Disney - L'opera omnia di Romano Scarpa 22 | Paperin de la scalogna e il re dell'arena |
| 5 February 2015 | Germany | Enthologien 24 | Der Held der Arena |
| November 2015 | Brazil | Disney de Luxo 8 | O Rei da Arena |
| 20 May 2016 | Portugal | Disney Especial (Goody) 29 | O Rei da Arena (part 5) |
| July 2016 | Italy | Le più belle storie Disney special 2 | Paperin De La Scalogna e il re dell'arena |
| 6 November 2017 | Italy | Topo Goal 20 | Paperin De La Scalogna e il re dell'arena |
| November 2017 | Italy | Topo Goal 20F | Paperin De La Scalogna e il re dell'arena |
| 17 January 2018 | Netherlands | Donald Duck Themapocket 29 | Don Donaldo - De pechvogel van de arena |
| 25 February 2018 | Norway | Tema Pocket 2018-02 | Tyrefekting i Febrilla |
| 9 May 2018 | Finland | Aku Ankan taskukirja - Teema 54 | Areenan kuningas |
| 8 June 2018 | Poland | MegaGiga 49 | Cóż to był za byk |
| 2018 |  Iceland | Risa Syrpa 2018-1 | Konungur vettvangsins |
| 2018 | Sweden | Kalle Ankas Pocket Special 2018-02 | Den tjuriga matadoren |
| April 2022 | Italy | Disney Special Books Panini 9 | Paperin De La Scalogna e il re dell'arena |
| 28 October 2022 | Italy | Le Grandi Saghe 7 | Paperin de la Scalogna e il re dell'arena |
| 20 November 2022 | Greece | Μεγάλες Ιστορίες Disney: Τα Άπαντα του Ρομάνο Σκάρπα 44 | Ο Βασιλιάς της αρένας |
| 22 December 2022 | Spain | Disney Limited 1 | Don Aldo del Gafe, el rey del ruedo |
| 12 April 2023 | Finland | Taskarispesiaali 2023AD | Arenan kuningas |
| 3 June 2024 | Denmark | Andedynastiet – en slægtskrønike 1 | Den store Fiasco |
| 9 July 2024 |  France | Super Picsou Géant Hors-série H2 | Donaldin de la Guigne et le roi de l'arène |
| 2024 | Sweden | Ankdynastin 2024 | Den tjuriga matadoren |
| 22 May 2026 | Italy | Paperstoria 3 | Paperin De La Scalogna e il re dell'arena |
| Portugal | Disney Especial 162 | O Grande Toureiro | |
| Portugal | Disney Especialíssimo 21 | O Grande Toureiro | |
| Portugal | Disney Especialíssimo 82 | O Grande Toureiro |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
br/AD 39bStory, 21 p., 4 tiersdk/DS 1992hStory, 9 p., 5 tiersit/DT 35kStory, 29 p., 3 tiers
Referred to by
- Quinta Aventura (frontispiece)
- Rivalidade e Clarividência (intro)
- História e Glória da Dinastia Pato (cover)
- Indhold (article)
- Érase una vez... los patos (article)
- Saga - Histoire et gloire d'un canard (article)
- Oiseaux migrateurs (article)
- Ιστορία & Δόξα (article)
- Giovan Battista Carpi e le "Grandi Parodie" (article)
- IC DGED 1 (illustration)
- Gli alberi genealogici dei paperi Disney (article)
- Una genealogia "sui generis" (article)
- IC GCD 7 (cover)
- Stili e stilemi: La dinastia dei Paperi alla conquista del mondo! (article)
- Questione di genealogia: Paperin Cannoniere, Paperakis e Paper Micca! Chi erano costoro? (article)
- Una saga nel suo contesto: L'eredità di Storia e Gloria (article)
- Una saga leggendaria (article)
- Paperin de la scalogna e il re dell'arena (article)
- I personaggi di Storia e gloria della dinastia dei paperi (article)
- L'amorosa istoria di Papero Meo e Gioietta Paperina (article)
- Guido Martina: Walt Disney e il Professore (article)
- Un Maestro dell'illustrazione Disney: Giovan Battista Carpi (article)
- Le grandi trovate degli sceneggiatori italiani (article)
- L'epopea di Sandopaper (article)
- IC LGPM 1 (cover)
- Guido Martina, divulgatore... per ridere (article)
- IC OM CC0 (illustration)
- IC OM CC0B (illustration)
- IC OM CC1 (illustration)
- IC OM CC1B (illustration)
- IC OM CC2 (illustration)
- IC OM CC2B (illustration)
- Storia e gloria della dinastia dei paperi (article)
- Tutti i protagonisti di Storia e Gloria della Dinastia dei Paperi (article,image)
- I contenuti (first page)
- Raggiungendo la maturità (article, image)
- IC TGOAL20FC (detail as illustration)
- IC TL 753 (cover)
- IC TSD 2 (cover)
- Tutti i protagonisti di Storia e Gloria (article)
- La Storia (e la Gloria) rivedute e corrette! (article)
- L'approdo nel Nuovo Mondo (article)
- Giovan Battista Carpi (article)