StoryI TL 762-AP

Topolino e la Baia delle Triglie

Micky und Goofy machen Ferien und dürfen in einem Haus (Chalet) wohnen, das dem reichen Herrn Pfanne gehört. Als Gegenleistung müssen sie pro Tag zwei Seebarben für ihn angeln. In den Tagen darauf kommen Micky und Goofy jedoch gar nicht zum Angeln, aufgrund von seltsamen Zwischenfällen (am ersten Tag ist es z. Bsp. die Milch, die sie zum Frühstück trinken, und in der offenbar ein Schlafmittel drin ist)... Später stellt sich heraus, dass Karlo, Schnauz und ein weiterer Komplize dahinterstecken, die die Absicht haben, Herr Pfanne um seine kostbare Bildersammlung zu erleichtern....

First published: 5 July 1970
Length: 58 pages (3 tiers)
Parts: 2
Printed: 36 times, in 12 countries
Also coded: 4225, i762|3, itl762-a, itl762-a, itl762-ap, itl763-b, itl763-b, Α1184, Α1185

Credits

Plot: Gian Giacomo Dalmasso
Script: Gian Giacomo Dalmasso
Pencils: Massimo De Vita
Ink: Massimo De Vita

Characters

In bold: the story's lead.

Notes

on part 2 page 11 Pete's associates are named Grim Aldel and Max Nadier

Where it was printed

Date	Country	Issue	Title
5 July 1970	Italy	Topolino (libretto) 762	Topolino e la Baia delle Triglie (part 1)
12 July 1970	Italy	Topolino (libretto) 763	Topolino e la Baia delle Triglie (part 2)
April 1972	Denmark	Ekstrahæfte 1972-04	Mystik og makreller
April 1972	Norway	Walt Disney's månedshefte 1972-04	Mikke Mus på mystisk fisketur (part 1)
April 1972	Sweden	Walt Disney's Serier 1972-04	på farligt fiskafänge (part 1)
1973	Chile	Tribilín 182	La bahía de las truchas
1973	Colombia	Tribilín 184	La bahía de las truchas
6 April 1975	France	Mickey Parade (ancienne série) 1190	Le mystère des rougets impêchables !
8 April 1975	Italy	I Classici di Walt Disney (prima serie) 60	Topolino e la Baia delle Triglie (part 1)
8 April 1975	Italy	I Classici di Walt Disney (prima serie) 60	Topolino e la Baia delle Triglie (part 2)
14 June 1976	Germany	Lustiges Taschenbuch 40	Die Seebarbenbucht
24 June 1977	Greece	Μίκυ Μάους 573	Ο κόλπος των λιθρινιών (part 1)
1 July 1977	Greece	Μίκυ Μάους 574	Ο κόλπος των λιθρινιών (part 2)
1977	Denmark	Jumbobog 22	og Fiskebugten
1977	Norway	Donald Pocket 22	Mikke Mus og Fiskebukta
1977	Sweden	Kalle Ankas Pocket 22	Musse och Fiskbukten (part 1)
1977	Sweden	Kalle Ankas Pocket 22	Topolino e la Baia delle Triglie (part 2)
1978	Finland	Aku Ankan taskukirja 40	Seikkailu Toutainlahdessa
May 1985	Netherlands	Donald Duck pockets (2e reeks) 24	De haringbocht
January 1986	France	Mickey Parade (Géant) 70	Le mystère des rougets impêchables !
October 1994	Italy	Topomistery 29	Topolino e la Baia delle Triglie (part 1)
October 1994	Italy	Topomistery 29	Topolino e la Baia delle Triglie (part 2)
1994	Indonesia	Paman Gober 02T 2	Tikungan Haring
21 June 1996	Greece	Μίκυ Μάους 1562	Ο κόλπος των λιθρινιών (part 1)
28 June 1996	Greece	Μίκυ Μάους 1563	Ο κόλπος των λιθρινιών (part 2)
1998	Germany	Lustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 40	Anglerferien mit Hindernissen
August 2003	Italy	I Grandi Classici Disney 201	Topolino e la baia delle triglie (part 1)
August 2003	Italy	I Grandi Classici Disney 201	Topolino e la baia delle triglie (part 2)
October 2008	Italy	Disney BIG 6	Topolino e la Baia delle Triglie
August 2009	Germany	Mammut Comics 87B	Anglerferien mit Hindernissen
August 2009	Greece	Κλασικά Ντίσνεϋ 216	Ο κόλπος των λυθρινιών (part 1)
August 2009	Greece	Κλασικά Ντίσνεϋ 216	Ο κόλπος των λυθρινιών (part 2)
2012, first quarter	Germany	Mammut Comics 97A	Anglerferien mit Hindernissen
26 May 2012	Chile	Historietas Clásicas Disney 3	La bahía de las truchas
1 August 2018	Italy	Disney BIG 124B	Topolino e la Baia delle Triglie
	France	Mickey Parade (Albums) C 1	Le mystère des rougets impêchables !