StoryI TL 788-AP
Paperinik torna a colpire
Phantomias kann aufdecken, dass eine Phantomias-Wachsfigur von Daniel Düsentrieb stammt. Zuletzt fliegt die Figur umher und verteilt das Eintrittsgeld wieder zurück.
- First published
- 3 January 1971
- Length
- 63 pages (3 tiers)
- Parts
- 2
- Printed
- 66 times, in 12 countries
- Also coded
06492,2-ΦΝ003-1,2-ΦΝ003-3,i/t788ap,itl788-a,itl788-a,itl788-ap,itl788-ap,itl789-a,itl789-a
Credits
- Plot
- Guido Martina
- Script
- Guido Martina
- Pencils
- Romano Scarpa
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 3 January 1971 | Topolino (libretto) 788 | Paperinik torna a colpire (part 1) | |
| 10 January 1971 | Topolino (libretto) 789 | Paperinik torna a colpire (part 2) | |
| September 1974 | I Classici di Walt Disney (prima serie) 57 | Paperinik torna a colpire (part 1) | |
| September 1974 | I Classici di Walt Disney (prima serie) 57 | Paperinik torna a colpire (part 2) | |
| 20 October 1974 | Mickey Parade (ancienne série) 1166 | Donald fait jouer Fantomias | |
| 20 February 1976 | Μίκυ Μάους 504 | Ο εκδικητής (part 1) | |
| 27 February 1976 | Μίκυ Μάους 505 | Ο εκδικητής (part 2) | |
| 9 August 1976 | Lustiges Taschenbuch 41 | Phantomias schlägt wieder zu | |
| November 1976 | Dumbo 2ª (ERSA) 143 | El museo de cera | |
| 30 December 1976 | Don Miki 12 | Patomas, vuelve (part 1) | |
| 6 January 1977 | Don Miki 13 | Patomas, vuelve (part 2) | |
| July 1978 | Tio Patinhas (Abril) 156 | O Museu de Cera | |
| 1978 | Aku Ankan taskukirja 41 | Taikaviitta iskee taas | |
| 28 July 1981 | Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 829 | Superpato vuelve a atacar (part 1) | |
| October 1981 | Cartonatoni Disney 11 | Paperinik torna a colpire (part 1) | |
| October 1981 | Cartonatoni Disney 11 | (Paperinik torna a colpire) (part 2) | |
| July 1983 | Almanaque do Superpato 3 | O Museu de Cera | |
| April 1993 | Paperinik e altri supereroi 1 | Paperinik torna a colpire (part 1) | |
| April 1993 | Paperinik e altri supereroi 1 | Paperinik torna a colpire (part 2) | |
| 28 June 1995 | Le Journal de Mickey Mystère 7 | Fantomias entre en jeu | |
| 1996 | Die großen Klassiker 15 | Der geheimnisvolle Doppelgänger | |
| April 1997 | Αλμανάκο 74 | Ο αυθεντικός τιμωρός (part 1) | |
| May 1997 | Αλμανάκο 75 | Ο αυθεντικός τιμωρός (part 2) | |
| 1998 | Lustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 41 | Der geheimnisvolle Doppelgänger | |
| September 2001 | Paperinik e altri supereroi 96 | Paperinik torna a colpire (part 1) | |
| September 2001 | Paperinik e altri supereroi 96 | Paperinik torna a colpire (part 2) | |
| October 2003 | Paperinik - Le origini 1 | Paperinik torna a colpire | |
| October 2003 | Super Disney 29 | Paperinik torna a colpire | |
| May 2005 | Paperinik Cult 1 | Paperinik torna a colpire | |
| 8 May 2008 | Lustiges Taschenbuch Enten-Edition 22 | Phantomias setzt sich durch | |
| 19 November 2008 | Patomas 2 | Patomas ataca de nuevo | |
| 2008 | Disney Comics 4 | Paperinik torna a colpire | |
| 28 January 2009 | Aku Ankan taskukirja - Teema 19 | Taikaviitan paluu | |
| December 2012 | Paperinik Appgrade 3 | Paperinik torna a colpire | |
| 11 June 2013 | Μεγάλα Σήριαλ 40 | Ο αυθεντικός τιμωρός (part 1) | |
| 11 June 2013 | Μεγάλα Σήριαλ 40 | Ο αυθεντικός τιμωρός (part 2) | |
| 30 June 2014 | Le grandi storie Disney - L'opera omnia di Romano Scarpa 24 | Paperinik torna a colpire | |
| 19 December 2014 | Disney Hiper 25 | Superpato Volta a Atacar (part 1) | |
| 19 December 2014 | Disney Hiper 25 | Superpato Volta a Atacar (part 2) | |
| 23 January 2015 | Lustiges Taschenbuch Ultimate Phantomias 1 | Phantomias schlägt wieder zu | |
| March 2015 | Disney de Luxo 3 | O Museu de Cera (part 1) | |
| March 2015 | Disney de Luxo 3 | O Museu de Cera (part 2) | |
| 27 March 2017 | Les chroniques de Fantomiald 1 | Retour en force ! | |
| 3 May 2017 | Super Disney 67 | Paperinik torna a colpire (part 1) | |
| 3 May 2017 | Super Disney 67 | Paperinik torna a colpire (part 2) | |
| 15 September 2017 | Jättikirjat 2017 | Taikaviitan paluu | |
| January 2018 | Lendas Disney 1 | O Museu de Cera (part 1) | |
| January 2018 | Lendas Disney 1 | O Museu de Cera (part 1) | |
| 10 April 2019 | Fantomiald Intégrale 1 | Retour en force ! | |
| 9 June 2019 | Disney Special Events 9 | Paperinik torna a colpire (part 1) | |
| 9 June 2019 | Disney Special Events 9 | Paperinik torna a colpire (part 2) | |
| 18 June 2019 | Disney Masters 8 | Duck Avenger Strikes Again | |
| June 2019 | Disney Special Events 9B | Paperinik torna a colpire (part 1) | |
| June 2019 | Disney Special Events 9B | Paperinik torna a colpire (part 2) | |
| 29 August 2019 | Paperinik - Le origini del mito 1 | Paperinik torna a colpire (part 1) | |
| 29 August 2019 | Paperinik - Le origini del mito 1 | Paperinik torna a colpire (part 2) | |
| 24 February 2021 | Dubbelpocket Donald Duck 77 | Slaat toe | |
| 29 June 2023 | Disney Limited 3 | Patomas ataca de nuevo (part 1) | |
| 29 June 2023 | Disney Limited 3 | Patomas ataca de nuevo (part 2) | |
| 10 July 2024 | I Classici di Walt Disney (seconda serie) 541I | Paperinik torna a colpire (part 1) | |
| 10 July 2024 | I Classici di Walt Disney (seconda serie) 541I | Paperinik torna a colpire (part 2) | |
| 22 July 2025 | Gigant Poleca Premium 2025-01 | Powrót Superkwęka | |
| 12 August 2025 | Lustiges Taschenbuch Phantomias Collection 1 | Phantomias schlägt wieder zu | |
| 3 February 2026 | Gigant Poleca Premium 2026-01 | Mściciel powraca | |
| Reimpresión Don Miki 1-03 | Patomas, vuelve (part 1) | ||
| Reimpresión Don Miki 1-04 | Patomas, vuelve (part 2) |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
br/ASPD 3bStory, 36 p., 4 tiersbr/DCD 3anaStory, 31 p., 3 tiersbr/DCD 3anbStory, 32 p., 3 tiersde/GK 15eStory, 19 2/5 p., 5 tiersde/LTB 41fStory, 62 ½ p., 3 tiersde/LTBE 22p038Story, 63 p., 3 tierses/DB2 143bStory, 48 p., 4 tierses/PS 2cStory, 62 p., 3 tiersfi/M 2017p047Story, 19 ½ p., -1 tiersfr/JMM 7dStory, 62 ½ p., 3 tiersit/BIG 11haStory, 19 2/5 p., 5 tiersit/BIG 11hbStory, 5 tiersit/CWD 57faStory, 31 p., 3 tiersit/CWD 57fbStory, 32 p., 3 tiersit/PK 96cStory, 31 p., 4 tiersit/PK 96dStory, 32 p., 4 tiersit/TL 788bStory, 31 p., 3 tiersit/TL 789bStory, 32 p., 3 tiers
Referred to by
- Top Secret: O Museu de Cera (intro text)
- Ein weichgespülter Rächer (article)
- Xes/DB2 143A (cover)
- Top Secret (article)
- Ο μεγάλος Ιταλός Ρομάνο Σκάρπα (article)
- Φάντομ Ντακ (cover)
- La 313 tra fantasia e realtà (article)
- Paperinik torna a colpire (illustration,panel redrawn)
- Un anno in prima pagina (article)
- Paperinik in pillole (article)
- Il vendicatore dai piedi palmati (article)
- I suoi primi 40 anni (article)
- Supergadget da supereroe (article)
- Non solo Paperinik (article)
- L'erede di Fantomius (article)
- Paperinik torna a colpire (article)
- Paperinik torna e ritorna a colpire! (article)
- Zoom (single panels as illustrations)
- Gotico disneyano. Paure e inquietudini su Topolino (article)
- Il costume dell'eroe (article)
- Il papero invulnerabile (article)
- Il vendicatore "plurimascherato" (article)
- Paperinik: origini segrete di un tenebroso vendicatore (article)
- Citazioni (article,illustration)
- Look! Duck in the Sky! (panel 53.3)