StoryI TL 925-AP
Paperinik e le intercettazioni telefoniche
Scrooge McDuck heads back to Duckburg on a plane to buy an auctioned land where only he knows deposits of lucrative uranium lie. However, the Beagle Boys somehow learn about his secret plan, hijack McDucks's plane and leave the duck stranded in a deserted island to miss the auction. Duck Avenger must stop the criminals, uncover who is the mysterious boss the Beagle Boys are working for and just how exactly he managed to find out about McDuck's business plan.
- First published
- 19 August 1973
- Length
- 53 pages (3 tiers)
- Parts
- 2
- Printed
- 61 times, in 15 countries
- Also coded
a1793,a1795,i/t925ap,itl925-a,itl925-a,itl925-ap,itl926-a,itl926-a
Credits
- Plot
- Guido Martina
- Script
- Guido Martina
- Pencils
- Massimo De Vita
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 19 August 1973 | Topolino (libretto) 925 | Paperinik e le intercettazioni telefoniche (part 1) | |
| 26 August 1973 | Topolino (libretto) 926 | Paperinik e le intercettazioni telefoniche (part 2) | |
| August 1976 | Dumbo 2ª (ERSA) 140 | Patomas mete la pata | |
| 9 February 1978 | Don Miki 70 | Patomas y los teléfonos controlados (part 1) | |
| 16 February 1978 | Don Miki 71 | Patomas y los teléfonos controlados (part 2) | |
| 1980 | Todo Patomas 3 | Patomas y los teléfonos controlados (part 1) | |
| 1980 | Todo Patomas 3 | Patomas y los teléfonos controlados (part 2) | |
| February 1983 | Almanaque do Superpato 2 | O Segredo das Terras Áridas | |
| 30 December 1983 | Μίκυ Μάους 911 | Οι τηλεφωνικές υποκλοπές! (part 1) | |
| 6 January 1984 | Μίκυ Μάους 912 | Οι τηλεφωνικές υποκλοπές! (part 2) | |
| 1984 | Mammut Comics 4A | Die Abhöraffäre (Kriminalstück in zwei Teilen) - 1. Teil (part 1) | |
| 1984 | Mammut Comics 4A | Die Abhöraffäre (Kriminalstück in zwei Teilen) - 2. Teil (part 2) | |
| 1984 | Jumbobog 62 | Højeste bud | |
| 22 February 1985 | Lustiges Taschenbuch 102 | Die Abhöraffäre (Kriminalstück in zwei Teilen) - 1. Teil (part 1) | |
| 22 February 1985 | Lustiges Taschenbuch 102 | Die Abhöraffäre (Kriminalstück in zwei Teilen) - 2. Teil (part 2) | |
| 1985 | Donald Pocket 61 | Telefonavlytting | |
| 21 March 1986 | Disney Extra 6 | O Segredo das Terra Áridas | |
| September 1987 | I Grandi Classici Disney 29 | Paperinik e le intercettazioni telefoniche (part 1) | |
| September 1987 | I Grandi Classici Disney 29 | Paperinik e le intercettazioni telefoniche (part 2) | |
| 1987 | Aku Ankan taskukirja 98 | Salakuuntelija | |
| 1988 | Donald Duck pockets (2e reeks) 41 | De afluisteraffaire - Misdaadverhaal in twee delen | |
| October 1993 | Paperinik e altri supereroi 4 | Paperinik e le intercettazioni telefoniche (part 1) | |
| October 1993 | Paperinik e altri supereroi 4 | Paperinik e le intercettazioni telefoniche (part 2) | |
| 1994 | Paman Gober 02T 7 | Alat Penyadap | |
| 10 May 1996 | Μίκυ Μάους 1556 | Οι τηλεφωνικές υποκλοπές! (part 1) | |
| 17 May 1996 | Μίκυ Μάους 1557 | Οι τηλεφωνικές υποκλοπές! (part 2) | |
| 1999 | Lustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 102 | Die Abhöraffäre (Kriminalstück in zwei Teilen) - 1. Akt (part 1) | |
| 1999 | Lustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 102 | Die Abhöraffäre (Kriminalstück in zwei Teilen) - 2. Akt (part 2) | |
| January 2002 | Paperinik e altri supereroi 100 | Paperinik e le intercettazioni telefoniche (part 1) | |
| January 2002 | Paperinik e altri supereroi 100 | Paperinik e le intercettazioni telefoniche (part 2) | |
| July 2005 | Paperinik Cult 3 | Paperinik e le intercettazioni telefoniche | |
| 2 December 2008 | Patomas 3 | Patomas y los teléfonos controlados | |
| 8 July 2010 | Lustiges Taschenbuch Spezial 36 | Die Abhöraffäre: Kriminalstück in zwei Teilen - 1. Akt (part 1) | |
| 8 July 2010 | Lustiges Taschenbuch Spezial 36 | Die Abhöraffäre: Kriminalstück in zwei Teilen - 2. Akt (part 2) | |
| 8 September 2010 | Gigant Mamut 7 | Podsłuchy | |
| 4 October 2010 | Tema Pocket 2010-5 | Telefonavlytting | |
| 6 October 2010 | Jumbo-temabog 32 | Kampen om grunden ingen ville have | |
| 2010 | Kalle Ankas Pocket Special 2010-05 | Stål-Kalle och telefonavlyssningarna | |
| 12 April 2011 | Taskarin sankarit 2 | Taikaviitta ja salakuuntelija | |
| 20 September 2012 | Almanaque dos Super-Heróis Disney (2ª Série) 4 | O Segredo das Terras Áridas | |
| 9 July 2013 | Enthologien 18 | Die Abhöraffäre: Kriminalstück in zwei Teilen - 1. Akt (part 1) | |
| 9 July 2013 | Enthologien 18 | Die Abhöraffäre: Kriminalstück in zwei Teilen - 2. Akt (part 2) | |
| September 2013 | Paperinik Appgrade 12 | Paperinik e le intercettazioni telefoniche (part 1) | |
| September 2013 | Paperinik Appgrade 12 | Paperinik e le intercettazioni telefoniche (part 2) | |
| 22 May 2015 | Lustiges Taschenbuch Ultimate Phantomias 3 | Die Abhöraffäre (part 1) | |
| 22 May 2015 | Lustiges Taschenbuch Ultimate Phantomias 3 | Die Abhöraffäre - 2. Akt (part 2) | |
| 22 September 2017 | Les chroniques de Fantomiald 3 | Fantomiald & les écoutes téléphoniques | |
| 20 June 2018 | Donald Duck Themapocket 31 | De afluisteraffaire | |
| 5 October 2018 | Paperinik 22 | Paperinik e le intercettazioni telefoniche | |
| 5 June 2019 | Phantomias - Schatten über Entenhausen 1 | Die Abhöraffäre | |
| 26 September 2019 | Paperinik - Le origini del mito 5 | Paperinik e le intercettazioni telefoniche (part 1) | |
| 26 September 2019 | Paperinik - Le origini del mito 5 | Paperinik e le intercettazioni telefoniche (part 2) | |
| 20 January 2020 | Fantomiald Intégrale 3 | Fantomiald et les écoutes téléphoniques | |
| 19 October 2023 | Disney Limited 5 | Patomas y los teléfonos controlados | |
| 25 November 2025 | Lustiges Taschenbuch Phantomias Collection 2 | Die Abhöraffäre (part 1) | |
| 25 November 2025 | Lustiges Taschenbuch Phantomias Collection 2 | Die Abhöraffäre - 2. Akt (part 2) | |
| 28 July 2026 | Gigant Poleca Premium 2026-03 | Rozmowy podsłuchiwane (part 1) | |
| 28 July 2026 | Gigant Poleca Premium 2026-03 | Rozmowy podsłuchiwane (part 2) | |
| MegaGiga Donaldas ir kiti 7 | Nugirstas pokalbis | ||
| Kalle Ankas Pocket 60 | och telefonavlyssningarna (part 1) | ||
| Kalle Ankas Pocket 60 | och telefonavlyssningarna (part 2) |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
br/ASPD 2eStory, 26 p., 4 tiersde/ENT18p460Story, 26 p., 3 tiersde/ENT18p486Story, 27 p., 3 tiersdk/JT 32p460Story, 53 p., 3 tierses/DB2 140bStory, 40 p., 4 tierses/PS 3p105Story, 52 p., 3 tiersid/PG02T 7gStory, 53 p., 4 tiersit/PK 100cStory, -1 p., 3 tierspt/DEX 6p104Story, 27 p., 4 tiers
Referred to by
- GC LTBN 102A (re-used art)
- Xes/DB2 140A (cover)
- Top Secret (article)
- Un anno in prima pagina (article)
- Le intercettazioni telefoniche (article)
- Guido Martina: un professore tra le nuvolette (article)
- Un eroe... fuori porta (article)
- L'unione fa la forza (article,image)