HIGHDUCKS

StoryI TL 1130-A

I paperi e la prestigiosa contro-invenzione

la personalità dei paperi modificata da un'invenzione di Archimede

First published
24 July 1977
Length
33 pages (3 tiers)
Printed
36 times, in 16 countries
Also coded
1-ΚΡ049, i/t1130a, itl1130-a

Credits

Plot
Guido Martina
Script
Guido Martina
Pencils
Giorgio Cavazzano
Ink
Giorgio Cavazzano

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
24 July 1977ItalyTopolino (libretto) 1130I paperi e la prestigiosa contro-invenzione
August 1978BrazilEdição Extra 86A Invenção Invertida
April 1979YugoslaviaMikijev Almanah 142Prokin kontra izum
4 September 1980SpainDon Miki 204El contra-invento al revés
12 March 1982GermanyDonald Duck 196Falsch gepolt
April 1985ItalyI Classici di Walt Disney (seconda serie) 100I paperi e la prestigiosa controinvenzione
4 October 1985PortugalHeróis Disney 18A Invenção Invertida
5 November 1985FranceMickey Parade (Géant) 71Donaldville voit la vie en rose !
1986, second quarterGermanyJumbo-Comics 1Falsch gepolt
1986PortugalSelecção Disney 5A Invenção Invertida
29 September 1989GreeceΜίκυ Μάους 1211Οι πάπιες τρελάθηκαν!
1989GermanyDonald Duck (Zweitauflage) 196Falsch gepolt
18 April 1991PortugalAs Melhores Histórias 38A Invenção Invertida
1992PortugalShow Disney 26A Invenção Invertida
1992PortugalShow Disney 26A invenção invertida
May 1995ItalyI Grandi Classici Disney 102I paperi e la prestigiosa contro-invenzione
1996GermanyJumbo-Comics 41AFalsch gepolt
May 2002PortugalSérie Ouro 46A Invenção Invertida
27 September 2002GreeceΜίκυ Μάους 1889Η πολύτιμη αντιεφεύρεση
February 2004ItalyPaperino Mese 284I paperi e la prestigiosa controinvenzione
10 May 2007GermanyLustiges Taschenbuch Enten-Edition 19Vollkommen falsch gepolt
October 2009ItalyI Grandi Classici Disney 275I paperi e la prestigiosa controinvenzione
5 February 2010FinlandRoope-setä 2010-02Kumma käänteiskeksintö
February 2012FinlandRoope-setä 2012-RVKKumma käänteiskeksintö
6 February 2014NetherlandsDuckstadpocket 5De literaire dimensie
9 May 2018GermanyLustiges Taschenbuch Spezial 82Vollkommen falsch gepolt
22 May 2018NorwayTema Pocket 2018-05Motsatt virkning
11 June 2018DenmarkJumbo-temabog 85Modsatmaskinen
11 July 2018EstoniaKoomiksikogu Extra 11Mainekas vastuleiutis
2018IcelandRisa Syrpa 2018-2I paperi e la prestigiosa contro-invenzione
10 June 2019NetherlandsDonald Duck Themapocket 36De wonderlijke tegen-uitvinding
15 March 2023PolandMegaGiga 59Kaczogrodzkich mieszkańców przypadki
7 November 2023GermanyEnthologien 58Vollkommen falsch gepolt
SpainReimpresión Don Miki 1C-25El contra-invento al revés
FranceMickey Parade (Albums) C 2Donaldville voit la vie en rose !
SwedenKalle Ankas Pocket Special 2018-04Tvärtom-maskinen

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • br/EE 86b Story, 24 p., 4 tiers
  • fi/RS2010-02f Story, 33 p., 3 tiers
  • pt/SD 26p340 Story, 33 p., 4 tiers

Referred to by